MEDICAL FIELDS in Russian translation

• областях медицины
• медицинских областях
• медицинской сфере
• медицинским направлениям
• областей медицины
• области медицины
• медицинской областях

Examples of using Medical fields in English and their translations into Russian

know-how cultivated through its efforts in the dental and medical fields.
накопленные за время работы в стоматологической и медицинской отраслях.

other related medical fields.
стоматологии и других смежных медицинских специализациях.

used in industrial and medical fields.
также используется в промышленных и медицинских fields.

MS courses were established in different medical fields and student admission capacity for some specialized and sub-specialized medical courses was increased.
подготовке докторов философии и магистров наук в различных областях медицины и увеличен прием учащихся на ряд других курсов со специализацией и узкой специализацией в области медицины..

with her team, the applications of DEEP OSCILLATION® in various medical fields.
со своими коллегами изучили результаты применения ХИВАМАТ® в различных областях медицины.

medical tourism in eye care can be cited as a model for other medical fields as well.
все же медицинский туризм в сфере офтальмологической помощи можно упомянуть в качестве отличного примера для других областей медицины.

educational and medical fields and promoting respect for the human rights
образовательной и медицинской областях и содействие соблюдению прав человека

humanitarian and medical fields.
гуманитарной и медицинской областях.

He said that, both in the technical and medical fields, research continued to define the ways in which particles should be measured and regulated
Он заявил, что как в технической сфере, так и в области медицины продолжаются исследования в целях определения путей измерения и регулирования уровней выбросов частиц

Some 150 professors and specialists in various medical fields were prevented from visiting the Great Jamahiriya to treat some incurably ill cases, to perform delicate surgical interventions
Около 150 профессоров и специалистов в различных областях медицины не смогли прибыть в Великую Джамахирию для ухода за некоторыми неизлечимо больными, для проведения тонких хирургических операций и для участия в университетских экзаменах

specialists in various medical fields have been unable to come to the country to treat complex cases,
специалистов в различных областях медицины для лечения тяжелых случаев заболеваний, проведения исследований и выполнения сложных хирургических

police administration or in the various medical fields relevant to the treatment of persons deprived of their liberty
полиции, либо в различных медицинских областях, относящихся к обращению с лицами, лишенными свободы,

police administration or in the various medical fields relevant to the treatment of persons deprived of their liberty
полиции, либо в различных медицинских областях, имеющих отношение к обращению с лицами,

dealing simultaneously with several medical fields, but in the scientific direction forming with the medicine,
дело одновременно с несколькими областях медицины, но в научном направлении формирования с медицины,

police administration or in the various medical fields relevant to the treatment of persons deprived of their liberty.
полиции либо в различных медицинских областях, относящихся к обращению с лицами, лишенными свободы.

police administration or in the various medical fields relevant to the treatment of persons deprived of their liberty
полиции, либо в различных медицинских областях, относящихся к обращению с лицами, лишенными свободы,

police administration or in the various medical fields relevant to the treatment of persons deprived of their liberty
полицейского ведомства или в области медицинских вопросов, связанных с положением лиц,

law enforcement officials and medical fields on issues relating to the key provisions of the national legislation on protection of personal data
сотрудников правоохранительной и медицинской сфер по вопросам, касающихся ключевых положений национального законодательства о защите персональных данных

or in the various medical fields relevant to the treatment of persons deprived of their liberty.
полиции либо в различных областях медицины, имеющих отношение к обращению с лишенными свободы лицами.

Our translators know the entire medical field and in-depth knowledge of specialized knowledge areas.
Наши переводчики знают все области медицины и глубокое знание специализированных областей знаний.