MEHDI in Russian translation

• мехди
• MEHDI
• мехти
• махди
• меди

Examples of using Mehdi in English and their translations into Russian

Implementation of algorithms is done by Thomas Schweinberger and Mehdi Nassehi, its supporting
Реализация алгоритмов выполнена Томасом Швейнбергером( Thomas Schweinberger) и Медди Нассей( Mehdi Nassehi), их поддержкой

Mohammed Mehdi Yazdani became prize-winners of the Festival of Friendship.
Яздани Мохаммед Махди стали призерами Фестиваля дружбы.

She worked on her albums with Swedish hip hop label Breaking Bread as well as artists such as DJ Mehdi, Diam's, Karriem Riggins,
Свои альбомы она выпускала в сотрудничестве со шведской продюсерской компанией Breaking Bread и со знаменитостями, такими как DJ Mehdi, Diam' s, Каррием Риггинс, Guru,

Mehdi François Carcela-González(Arabic: المهدي كارسيلا; born 1 July 1989)
Мехди́ Карсе́ла- Гонса́лес( исп. Mehdi Carcela- González; 1 июля 1989,

The Mehdi Army is a sectarian armed force created by the Iraqi Shi'a cleric Muqtada al-Sadr in June 2003.
سرايا السلام‎, Sarāyā al- Salām представляют собой шиитскую милицию, созданную иракским радикальным шиитским лидером Муктадой ас- Садром в июне 2003.

DJ Mehdi, Mr. Oizo,
DJ Mehdi, Mr Oizo,

hip-hop music videos DJ Mehdi, Mafia K-1 Fry.
хип- хоп- клипах DJ Mehdi, Mafia K' 1 Fry.

Law by Rasul Rza, and The Morning by Mehdi Huseyn.
Расула Рзы« Закон», Мехти Гусейна« Утро».

This was the case for the two former presidential candidates, Mehdi Karoubi and Hossein Mossavi,
Так обстояло дело в случае с двумя бывшими кандидатами в президенты Мехди Каруби и Хосейном Мусави,

The Secretary-General noted that the two former presidential candidates, Mehdi Karoubi and Hossein Mossavi remained under house arrest urging the President to consider the immediate release of the two opposition leaders
Генеральный секретарь отметил, что два бывших кандидата в президенты Мехди Каруби и Хоссейн Мусави продолжают находиться под домашним арестом, и настоятельно призвал Президента рассмотреть возможность

Adel Abdul Mehdi and Minister for Foreign Affairs Hoshyar Zebari,
Адель Абдель Махди и министр иностранных дел Хошияр Зибари,

In memory of MEHDI AKHAVAN SALESS.
Памяти Мехди Ахавана Салесса.

They fear the Mehdi Army will drive them from Iraq.
И они попытаются это сделать, потому что боятся, что армия Мехди вышвырнет их из Ирака.

Mehdi Beyane, deputy director general of Ata Airlines for trade issues.
Об этом сообщил Trend во вторник заместитель генерального директора« Ataair» по торговым вопросам Мехди Бейане.

Khomeini chose Mehdi Bazargan as prime minister of his interim government.
Аятолла Хомейни выбран Мехди Базаргана в качестве премьер-министра временного правительства.

Keynote addresses were delivered by Mehdi Lahlou and by Ryszard Cholewinski.
С основными докладами выступили Мехди Лалу и Рышард Холевинский.

Hours later, the Government announced that Mehdi Dibaj had been set free.
Через несколько часов после этого правительство сообщило, что Мехди Дибадж был освобожден.

The actor who played Satan, Mehdi Ouazanni, is a highly acclaimed Moroccan actor.
Актер, сыгравший сатану, Мехди Оузанни весьма известный марокканский актер.

In 1979, he served as deputy prime minister in the cabinet of Mehdi Bazargan.
В 1979 году он занял пост заместителя премьер-министра в кабинете Мехди Базаргана.

Before the 2009 Iranian presidential election he met with the candidate Mehdi Karroubi.
На выборы президента 2009 года партия выдвинула своего председателя Мехди Карруби.