MENTAL STATE in Russian translation

• психическое состояние
• душевное состояние
• психологическое состояние
• умственное состояние
• ментального состояния
• психического состояния
• психическом состоянии
• психическим состоянием
• душевного состояния
• психологического состояния
• психологическом состоянии
• ментальное состояние

Examples of using Mental state in English and their translations into Russian

With my mental state.
С моим психическим состоянием.

I'm sorry, but my client isn't in any fit mental state to be interviewed.
Простите, но мой клиент не в лучшем психическом состоянии, чтобы давать интервью.

Considering her mental state, she could be anywhere.
Учитывая ее психическое состояние, она может быть где угодно.

You were in such a mental state that you're very controllable, very suggestible.
Ты пребываешь в таком психологическом состоянии, что становишься чрезвычайно управляемым, очень внушаемым.

It depends on his mental state.
Все зависит от его душевного состояния.

Aiden's power seems to be linked to Jodie's physical and mental state.
Судя по всему, сила Айдена зависит от физического и психического состояния Джоди.

This can be understood through changes in one's mental state during communication.
Это можно понять через перемены в своем психическом состоянии во время общения.

It denotes a mental state of security and satisfaction.
И оно также означает психическое состояние человека, которое характеризуется ощущением безопасности и удовлетворенности.

The consequences of rape on the victim's physical and mental state are terrible.
Последствия изнасилования для физического и душевного состояния жертв поистине ужасны.

The risk of relapse back into a dangerous mental state is low.
Риск рецидива обратно в опасного психического состояния является низким.

in a normal mental state.
в нормальном психическом состоянии.

However, your mental state will follow your physical posture, and vice versa.
Однако, ваше психическое состояние будет следовать за вашим физическим состоянием и наоборот.

And given his fragile mental state.
А с учетом его хрупкого душевного состояния.

the ambient temperature or your mental state.
температуры окружающей среды и психического состояния.

My client's mental state.
Психическое состояние моего клиента.

Media today- is the most powerful factor of influence on the mental state of people.
СМИ сегодня- это мощнейший фактор влияния на психическое состояние людей.

You get a doctor visit to evaluate your mental state.
Доктор проверит твое психическое состояние.

You have already made up your mind about my mental state.
Вы уже составили свое мнение о моем так называемом умственном состоянии.

No, not really just another hallucination born out of your rapidly deteriorating mental state.
Нет, вообще-то нет Просто еще одна галлюцинация, рожденная твоим быстро ухудшающимся умственным состоянием.

Taking it away now would only worsen her mental state.
Отобрать ее сейчас значит только навредить ее психическому состоянию.