MENU OPTION in Russian translation

• опция меню
• пункт меню
• опцию меню
• пункте меню
• опции меню
• пункта меню

Examples of using Menu option in English and their translations into Russian

Available only in XD series This menu option allows the user to switch from the standard mode(“White Hot”)
В данном пункте меню пользователь может изменить стандартный режим отображения(“ Горячий белый”/“ White hot”)

Log in to the personal account of your online banking and select the menu option"Payment services.
Авторизуйтесь в личном кабинете вашего онлайн- банкинга и выберите пункт меню« Оплата услуг».

then you go to the start menu option and you will see here there is a setting for start menu size.
затем вы идете в опции меню пуск, и вы увидите здесь есть настройка для размера меню Пуск.

To change the settings, use on the camera to select a menu option, then use on the camera to change the setting.
Для того чтобы изменить параметры печати, воспользуйтесь кнопками камеры для выбора пункта меню, а затем воспользуйтесь кнопками камеры для изменения значения параметра.

The sound of the park assist can be adjusted via the MAXI DOT display in the Assistants menu option» page 47.
Звуковые сигналы парковочного ассистента можно настроить с помощью дисплея MAXI DOT в пункте меню Ассистенты» стр.

The system can be activated/deactivated via the MAXI DOT display in the Assistants menu option» page 47.
Систему можно включать и выключать при помощи дисплея MAXI DOT, пункт меню Ассистенты» стр.

During production a service hour counter is maintained which can be read off under the menu option“Information” see 10.5“Counters” on page 60.
В процессе производства работает счетчик рабочих часов, его показания могут быть считаны в опции меню« Информация» см.§ 10. 5“ Счетчики“ на стр. 60.

although fully translated into Korean, may be set in English via the menu option.
может быть установлено на английском языке с помощью пункта меню.

please check your current status under menu option"My status".
проверьте ваш текущий статус в пункте меню« Мой статус».

DOT display in the Travel mode» page 29 menu option.
отключать на дисплее MAXI DOT, пункт меню Опуск. зерк.» стр.

The paper type for your job must be set to Transparency using the Other Type menu option.
Выберите для такой работы тип бумаги Пленка в опциях меню Другой тип.

the reception application does not use that digit as a menu option.
то приложение reception не будет использовать эту цифру в опциях меню.

card of another Bank, select the menu option"account" and enter all necessary payment details in the form that appears.
выберите в меню опцию« Перевести на счет» и укажите все необходимые платежные реквизиты в появившейся форме.

Use the Previously Connected Devices menu option to view successful connections via Miracast
В пункте меню Подключавшиеся устройства можно просматривать сведения об устройствах, ранее подключавшихся по Miracast

For a chosen place you can create either a place of the same level( Create a place menu option) or a place that is situated in the chosen place or belongs to it Create a nested place menu option.
Для выбранного места можно создать место на том же уровне иерархии( пункт меню Создать место) и можно создать место, относящее к выбранному месту пункт меню Создать вложенное место.

you can still join the Wi-Fi network by entering the device name manually using the menu option,‘Other….
к сети Wi- Fi, для этого нужно набрать имя устройства вручную, используя опцию меню& x91; Other…' Другие.

you can use the Select NUMA nodes menu option to configure Resource Monitor to display all of the logical processors in a selected NUMA node.
объединенными в узлы NUMA, можно при помощи пункта меню Выбор узлов NUMA настроить в мониторе ресурсов отображение всех логических процессоров в выбранном узле NUMA.

In order to further write the images to the media we choose the menu option«device-image work» and specify the media type, opting for local media«local_dev»,
Для того, чтобы в дальнейшем записывать образ на носитель мы выбираем опцию меню« device- image work»

Follow the LCD Menu options to configure other settings on the phone.
Используйте опции меню LCD для конфигурирования параметров на телефоне.

You can also use the Opera menu options to manage the browser.
Также для управления браузером можно использовать опции меню Opera.