METASYSTEMS in Russian translation

• компания metasystems
• metasystems
• компании metasystems

Examples of using Metasystems in English and their translations into Russian

Meanwhile, MetaSystems extended its probe kit portfolio to include whole chromosome painting kits( XCP),
В это же время компания MetaSystems расширяет свой портфолио наборов зондов, включив в него наборы для цельнохромосомной окраски( XCP),

enthusiastic team players to complement our colleagues in the MetaSystems offices around the globe.
увлеченных людей, дополняющих наших коллег в офисах MetaSystems по всему земному шару.

From their very beginning, MetaSystems solutions were configured to grow with the user's requirements.
С самого начала решения компании MetaSystems были рассчитаны на расширение по мере роста потребностей пользователей.

MetaSystems has designed a system of FISH, imaging,
Компания MetaSystems разработала систему, которая позволяет внедрить методы FISH,

major changes have improved and diversified the MetaSystems portfolio, and the company itself.
крупные изменения расширили и диверсифицировали портфолио компании MetaSystems, и саму компанию..

lab managers, MetaSystems has developed a dedicated system to analyze FISH signals in tissue sections.
менеджеров лабораторий, компания MetaSystems разработала специализированную систему для анализа сигналов FISH в срезах тканей.

Please ask MetaSystems or your local MetaSystems representative for recommendations on the best configuration for your requirements.
Лучшую конфигурацию для ваших требований можно уточнить, обратившись в компанию MetaSystems или к вашему местному представителю компании MetaSystems.

Based on the Metafer slide scanning platform, MetaSystems offers an unrivaled portfolio of imaging automation applications for toxicology, radiation biodosimetry,
Компания MetaSystems предлагает непревзойденный комплект приложений на основе системы сканирования препаратов Neon Metafer для автоматизации обработки изображений в токсикологии,

MetaSystems offers an interactive workstation
Компания MetaSystems предлагает интерактивную рабочую станцию

Our innovative solutions have made MetaSystems a market leader in automated microscopic imaging
Наши инновационные решения сделали компанию MetaSystems лидером рынка ДНК- зондов

The basis of this success has always been the positive and lasting relationship between MetaSystems and its users.
Основой этого успеха всегда были позитивные долговременные отношения между компанией MetaSystems и ее заказчиками.

But MetaSystems can do even more for the pathologist:
Но системы MetaSystems могут сделать для патолога еще больше:

Founded and managed by individuals with strong skills in biomedical imaging, MetaSystems is based on 30 years of experience in image analysis,
Будучи основанной и управляемой людьми с большими знаниями в области обработки биомедицинских изображений, компания MetaSystems основывается на 30- летнем опыте в анализе изображений, автоматизированной микроскопии,

From the company's conception, the close relationship with the end user has been an essential part of the MetaSystems philosophy; our success over the past three decades has proven this to be a successful strategy.
От самого основания существенной частью философии компании MetaSystems было тесное сотрудничество с конечным пользователем; наши успехи за последние три десятилетия доказали, что это- успешная стратегия.

But with automation of the tedious, yet critical image analysis, MetaSystems provides the tools to take the pressure off
Однако, компания MetaSystems, автоматизируя утомительную, но критически важную работу по анализу изображений,

MetaSystems offers a modern and flexible imaging solution for routine applications
Компания MetaSystems предлагает современное гибкое решение для применения в текущих анализах,

Our global presence has only been made possible with the help of the many dedicated MetaSystems' business partners who are established across a number of subsidiary offices outside of Germany to support our clients in their regions.
Наше глобальное присутствие стало возможным только с помощью множества специализированных бизнес- партнеров компании MetaSystems, связи с которыми установлены через отделения нашей компании за пределами Германии для поддержки наших клиентов в этих регионах.

The System One variety accessible to System Three of recursion x equals the variety disposed by the sum of the metasystems of recursion y for every recursive pair.
гласит: Разнообразие Системы 1 допустимое для Системы 3 в рекурсии х равно разнообразию заключенному в сумме метасистем рекурсии у для каждой пары в рекурсии.

Keywords: metasystem approach, meaning of life,
Ключевые слова: метасистемный подход, смысложизненный кризис,

Metasystem regularities of the meaning of life crisis in personality development.
Метасистемные закономерности смысложизненного кризиса в развитии личности.