METHODS AND SYSTEMS in Russian translation

• методы и системы
• методов и систем

Examples of using Methods and systems in English and their translations into Russian

improved quality of international trade statistics in ESCWA member States based on improved methods and systems for registering electronic commerce
повышение качества данных статистики международной торговли в государствах-- членах ЭСКЗА на основе совершенствования методов и систем учета электронной торговли

This work includes developing disclosure control methods and systems that can be used by public sector bodies supplying data, assisted by specialist ONS staff,
Программа предусматривает разработку методов и систем контроля за разглашением информации, которая может использоваться при поддержке квалифицированного персонала НСУ организациями государственного сектора, являющимися источниками данных,

performance measurement methods and systems;(b) techniques that reflect good practice;
a методов и систем оценки результатов деятельности; b способов,

The other main field of OSC business is activities associated with the application of modern methods and systems of automatic control
Второй главной областью деятельности компании OSC являются работы, связанные с применением современных методов и систем автоматического управления

instrumentation, hydrological forecasting methods and systems and the application of remote sensing techniques to operational hydrology are undertaken on a continuing basis.
касающихся гидрологических сетей и аппаратуры, методов и систем гидрологического прогнозирования и применения методов дистанционного зондирования в области прикладной гидрологии.

agreements relating to the use of procedures, methods and systems.
связанных с использованием процедур, методов и систем.

The Project convenes workshops and develops manuals on ocean carbon measurement methods and systems which serve to improve ocean acidification investigations
В контексте проекта созываются семинары и разрабатываются пособия по методам и системам измерения уровней содержания углерода в океане,

Students will be introduced to modern methods and systems of digital business management
Студенты познакомятся с современными методами и системами цифрового управления бизнес- процессами,

Moreover, began to experience various Wellness methods and systems: starvation,
К тому же начал испытывать на себе различные оздоровительные методики и системы: голодание,

During this period, completed basic studies of different crop rotations rotation duration, methods and systems of the basic soil cultivation methods
В этот период завершены основные исследования по изучению севооборотов различной продолжительности ротации, способов и систем основной обработки почвы

Methods and systems of information protection,
Методы и системы защиты информации,

recommends that States establish methods and systems for the collection of disaggregated data
рекомендует государствам разработать методы и системы для сбора дезагрегированных данных

voluntary professional associations should also be encouraged, in particular with regard to developing methods and systems of voluntary self-regulation such as codes of ethics for the profession,
направленные на создание независимых добровольных профессиональных ассоциаций, в частности на разработку методов и систем добровольного саморегулирования, таких, как кодексы этических норм журналистов, программы подготовки,

such as improving working methods and systems for working with other treaty bodies
которые многие из договорных органов уже рассматривали, таких как совершенствование методов и систем работы с другими договорными органами

It is shown that direct quantitative geochemical methods and system approach play an important role in enhancing the geological information content
Показано, что прямые количественные геохимические методы и системный подход играют важную роль в повышении геологической информативности

applications of mathematical methods and system analysis in management.
применения математических методов и системного анализа в управлении.

Brief description: the Subject, method and system of information law;
Краткое описание: Предмет, метод и система информационного права;

Disclosure control methods and systems.
Методы и системы контроля за разглашением информации.

Improvement and streamlining existing in-house emergency procedures, work methods and systems applicable to emergency response;
Совершенствование и упорядочение существующих внутренних чрезвычайных процедур, методов работы и систем, действующих при принятии чрезвычайных мер;

Comparative analysis of the methods and systems of the digital representation of the chemical formulas.
Сравнительный анализ методов и систем цифрового представления химических формул.