MICHELSON in Russian translation

• михельсон
• майкельсона
• майкельсон
• михельсона
• michelson

Examples of using Michelson in English and their translations into Russian

Michelson wanted the engine room to seem vast,
Майкельсону хотелось, чтобы машинное отделение выглядело просторным,

other participants in the meetings were shown a mock-up of the Michelson laser interferometer that non-standardly illustrated the principle of detection of gravitational waves by the modern LIGO and VIRGO facilities.
участникам встречи был продемонстрирован макет лазерного интерферометра Майкельсона, в котором оригинальным способом проиллюстрирован принцип детектирования гравитационных волн современными установками LIGO и VIRGO.

The Fizeau and Michelson methods of measuring of the speed of light are using the forward and backward reflected light
Методы Физо и Майкельсона для измерения скорости света используют прямой и обратный отраженный луч света вдоль одного

Mordechai Michelson, Tsvi Kazhdan,
Мордехай Михельсон, Цви Каждан,

Therefore, such experiments are sometimes called"clock anisotropy experiments", since every arm of a Michelson interferometer can be seen as a light clock having a specific rate,
Поэтому такие эксперименты иногда называют« экспериментами по анизотропии часов», так как каждое плечо интерферометра Майкельсона можно рассматривать как световые часы, имеющие определенную скорость( темп)

while serving as an officer in the United States Navy, Michelson started planning a repeat of the rotating-mirror method of Léon Foucault for measuring the speed of light,
в бытность свою офицером ВМС США, Майкельсон начинает усовершенствовать метод измерения скорости света при помощи вращающегося зеркала,

a medium resolution imaging spectrometer(MERIS), a Michelson interferometer for passive atmospheric sounding(MIPAS),
со средним разрешением( MERIS), интерферометр Майкельсона для пассивного зондирования атмосферы( MIPAS),

which provides ozone vertical density profiles; Michelson Interferometer for Passive Atomospheric Sounding,
вертикальной плотности распределения озона; интерферометра Михельсона для пассивного зондирования атмосферы,

In particular, we show that the Sagnac scheme is able to surpass even a xylophone configuration of two Michelson detectors in the level of quantum noises and is less tolerant to optical losses in the filter cavity when using frequency-dependent squeezing.
В частности, мы показываем, что схема Саньяка по уровню квантовых шумов способна превзойти даже ксилофонную конфигурацию двух детекторов Майкельсона, а также является менее требовательной к величине оптических потерь в фильтрующем резонаторе при использовании частотно- зависимого сжатия.

Occultation of Stars instrument, a medium resolution imaging spectrometer, a Michelson interferometer for passive atmospheric sounding,
спектрометр с формированием изображения со средним разрешением, интерферометр Майкельсона для пассивного зондирования атмосферы,

Research in Canada(Michelson 2009) and South Africa(Potgieter et. al. 2006)
Исследования, проведенные в Канаде( Michelson 2009) и Южной Африке( Potgieter et. al. 2006),

On the religious question, Michelson disagreed with both these men.
Судья Мишаэль Хешин выразил несогласие с ними в отдельных вопросах.

He spent his high school years in San Francisco in the home of his aunt, Henriette Levy(née Michelson), who was the mother of author Harriet Lane Levy.
В школьные годы Альберт Майкельсон жил в Сан-Франциско, в семье тети- Генриетты Леви матери писательницы Хэрриет Лэйн Леви.

in the army was appointed adjutant to General Ivan Michelson- Commander of the Moldavian army.
подполковника по армии и назначен адъютантом к генералу И. И. Михельсону- главнокомандующему Молдавской армией.

Barton Michelson in Kiev demolished
Усадьбу Михельсона в Киеве снесут,

Michelson 38 39 Photo: Vahase Island's Giant Boulder I, M.
Михельсон 38 39 Фото: Гигантский валун I на острове Вахасе, М.

Michelson 2524 habitats
Михельсон 2524 также места обитания

For the redesign Michelson felt that the transporter should look and feel more powerful.
Для редизайна Майкельсон чувствовал, что транспортер должен выглядеть более мощным.

To move away from that look, Michelson created a new,
Для того чтобы уйти от этого, Михельсон создал новую,

While it is dead calm we shall try to land on"Michelson' stones" and to observe seals.
Пока штиль постараемся высадиться на« Камнях Михельсона» и понаблюдать за тюленями.