MOBILE SERVICE in Russian translation

• мобильный сервис
• подвижной службы
• мобильных услуг
• мобильная служба
• мобильных сервисных
• мобильного обслуживания
• подвижных служб
• мобильной службы
• мобильным сервисом

Examples of using Mobile service in English and their translations into Russian

wireless service(with SMS(text messaging) capability) through a participating mobile service provider.
возможностью обмена SMS( текстовыми сообщениями)) и беспроводной обмен данными через провайдера мобильных услуг.

the Launch Tower, Mobile Service Building and Payload Changeout Room were used to assemble the Shuttle orbiter,
башня мобильного обслуживания и комната замены полезной нагрузки использовались при монтаже орбитального шаттла,

The city has a 24-hour mobile service onrendering emergency care tochildren underage, which isajoint project with UNICEF,
Вгороде работает круглосуточная мобильная служба пооказанию экстренной помощи несовершеннолетним- это совместный проект сЮНИСЭФ,

service Plei Market(mobile service that combines a sufficiently large number of games are absolutely different genres).
Плэй Маркет( мобильный сервис, объединяющий достаточно большое количество игр абсолютно разных жанров).

You agree that are solely responsible for all message& data charges that you incur from your mobile service provider for your use of the Mobile Site.
Вы соглашаетесь с тем, что вы полностью несете всю ответственность за расходы, связанные с обменом данными и сообщениями, перед вашим провайдером мобильных услуг за пользование Мобильным сайтом.

It would be very good to have a mobile service, for instance,
Оптимальным решением стала бы мобильная служба, например, предоставляющая базовые медицинские услуги

Interactive bets are accepted not only on the company's website but also via a mobile service, which will be reviewed in this article.
Интерактивные ставки принимаются не только на сайте компании, но и через мобильный сервис, о котором мы расскажем в этой статье.

The Working Party took note of proposals of the Russian Federation to elaborate special recommendations in order to introduce the Maritime Mobile Service Identifiers(MMSI) in relevant UNECE resolutions ECE/TRANS/SC.3/2012/10.
Рабочая группа приняла к сведению предложение Российской Федерации о разработке специальных рекомендаций по внедрению идентификаторов морских подвижных служб( ИМПС) в рамках соответствующих резолюций ЕЭК ООН ECE/ TRANS/ SC. 3/ 2012/ 10.

In addition, under the chairmanship of Deputy governors in each district organized the mobile service with the participation of all interested state bodies and organizations.
Кроме того, под председательством заместителей акимов на уровне каждого района организована мобильная служба с участием всех заинтересованных государственных органов и организаций.

to transfer money through this mobile service.
для перевода денег через этот мобильный сервис.

The Working Party noted the proposal of SC.3/WP.3 concerning Maritime Mobile Service Identifiers(MMSI) in Resolution No. 61.
Рабочая группа приняла к сведению предложение SC. 3/ WP. 3 по идентификаторам морских подвижных служб( ИМПС) в резолюции№ 61.

as well as special clothes for the mobile service workers were purchased.
нанесена символика на весь автотранспорт, приобретена специальная одежда для работников мобильной службы.

radio spectrum matters(ERM); Land mobile service; Radio equipment using antennas intended primarily for analogue voice communications.
радиочастотного спектра вопросов( ERM); Мобильная служба земельного; Радио оборудование с помощью антенн, предназначенных главным образом для аналоговой голосовой связи.

The winners received a prize of$ 100 thousand Russian winning team developed a mobile service for transferring donations DonateNow using contactless payment technology PayPal Beacon.
Победители получили приз в$ 100 тыс. Российская команда- победитель разработала мобильный сервис для перечисления пожертвований DonateNow с использованием технологии бесконтактных платежей PayPal Beacon.

simplicity in exploitation, mobile service and reasonable prices.
простотой в эксплуатации, мобильным сервисом и привлекательными ценами.

ETSI EN 301 178-2- Portable radiotelephone equipment for the maritime mobile service operating in VHF bands.
ETSI EN 301 178- 2- Портативный радиотелефон оборудование для морской мобильной службы, работающих в диапазонах УКВ.

This fixed rate has introduced the management company of the business center, together with a mobile service taxi Gett.
Такой фиксированный тариф ввела управляющая компания делового центра совместно с мобильным сервисом заказа такси Gett.

According to SITA's paper, flight status updates are already a mainstream mobile service and will extend to the vast majority of airlines and airports by the end of 2016.
Согласно новому исследованию отслеживание статуса рейса уже стало самой востребованной мобильной услугой, к концу 2016 года ее смогут предоставлять большинство авиакомпаний и аэропортов.

head of mobile service business dating JustLunch spoke about a new app for the best business contacts!
руководитель мобильного сервиса бизнес- знакомств JustLunch рассказал о новом лучшем приложение для деловых знакомств!

The night shelter office and the mobile service of the social patrol provide the following social and medical services:
Отделением ночного пребывания и мобильной службой социального патруля оказываются следующие социально- медицинские услуги: