MODEL EVALUATION in Russian translation

• оценки моделей
• оценке моделей
• оценки модели

Examples of using Model evaluation in English and their translations into Russian

an observational database for model evaluation as well as improved emission inventories;
базу данных наблюдений для оценки моделей, а также совершенствование кадастров выбросов;

local observational data for model evaluation and regional expertise to define
данным локальных наблюдений для оценки моделей и региональному экспертному опыту для определения

the use of integrated data sets(from satellites, LIDAR, etc.) in EMEP as part of the regular reporting and model evaluation(CCC, Task Force);
т. д.) в ЕМЕП в рамках регулярного процесса представления отчетности и оценки моделей( КХЦ, Целевая группа);

In cooperation with CCC, it will prepare a report on new model developments and model evaluation for discussion by the Task Force on Measurements
В сотрудничестве с КХЦ он подготовит доклад о новых изменениях в модели и по оценке модели для его обсуждения Целевой группой по измерениям

Participants in the 2001 workshop in Palisades recommended that a systematic approach to model evaluation, long-term monitoring,
Участники рабочего совещания, проходившего в 2001 году в Палисейдсе, рекомендовали использовать систематизированный подход к разработке моделей для оценки, обеспечения долгосрочного мониторинга,

an observational database for model evaluation for ozone, PM,
базы данных наблюдений для оценки моделей для описания поведения озона,

were robust, and model evaluation exercises had to take advantage of these features.
являются вполне понятными, и в ходе оценки моделей следует пользоваться этими преимуществами.

EC/OC measurement, gas/particle partitioning both for model evaluation, and improvement of our understanding of the physics and the chemistry.
разделение по фракциям газ/ частицы как для проведения модельных оценок, так и для более глубокого понимания физических и химических процессов.

In cooperation with CCC, it will prepare a report on new model developments and model evaluation for discussion by the Task Force on Measurements
В сотрудничестве с КХЦ он подготовит доклад о новых изменениях в модели и по оценке модели для его обсуждения Целевой группой по измерениям

helped the Task Force to understand the major gaps to be filled for improving the modelling practices(e.g. model evaluation) as well as the current technical and cost limitations.
выступили с сообщениями, из которых Целевая группа смогла лучше понять, какие основные пробелы( например, связанные с оценкой моделей) необходимо восполнить в целях совершенствования практики моделирования, а также имеющиеся технические и финансовые ограничения.

Part II. The key lessons learnt in the process of evaluation were that:(i) model evaluation required data for many years model was as relevant as evaluating the full model;(iii) only robust and quality assured meteorological data should be used; and(iv) the maximum possible number of observation sites should be used.">
часть II. Основные уроки, усвоенные в процессе оценки, заключаются в следующем: i для оценки модели требуются данные за многие годы модели; ii оценка различных компонентов этой модели имеет такое же важное значение, как и оценка всей модели; iii следует использовать только надежные и качественные метеорологические данные; и iv следует использовать максимально возможное число участков наблюдения.">

medical high school, model, evaluation, quality of preparedness, graduate.
медицинский вуз, модель, оценка, качество подготовки, выпускник.

According to this model, evaluation should begin with level one,
Согласно этой модели, оценка должна начинаться с уровня один,

Key words: parametric and causative models, evaluation of quality, educational projects
Ключевые слова: параметрические и причинно- обусловленные модели, оценка качества, образовательные проекты

The organization of model evaluations and intercomparisons required information integration tools and infrastructure to enable
Для организации деятельности по взаимному сопоставлению и оценке моделей требуются информационные интегрирующие средства

programming, modeling, evaluation of results, and also of such regulatory and personal characteristics,
программирования, моделирования, оценивания результатов, а также таких регуляторно- личностных свойств,

What is model evaluation and why is it important?
Что такое оценка модели и почему ей придается важное значение?

The emphasis of further work would be on model evaluation.
В рамках будущей работы особое внимание будет уделяться оценке модели.

Data are also integral to model evaluation and calibration and must encompass the space
Данные также важны для оценки и калибровки моделей и должны включать необходимое для этого пространственное

He stressed the great interest of AMS data for model evaluation and improvement, provided that the observation data were correctly interpreted.
Он подчеркнул большое значение данных АМС для оценки и улучшения моделей при условии правильного толкования данных наблюдений.