Examples of using Molotov in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
triangle signs and pelted patrols with stones and Molotov cocktails.
Molotov and Haze is the eighth studio album released by British musician,
Molotov and Haze- восьмой студийный альбом Bass Communion,The crowd soon began destroying everything in the settlement with arson(including the use of Molotov cocktails) and stones.
Вскоре после этого при помощи поджогов толпа начала уничтожать селение, используя в том числе коктейли Молотова и камни.In the present work are examined the questions interpreting the participation of Kalmyk soldiers in the building of the Molotov Hydro Electric Station.
Рассматриваются вопросы, освещающие участие воинов калмыцкой национальности на строительстве Широковской( Молотовской) ГЭС.Molotov cocktails were thrown at military patrols in the villages of Beit Likya and Baka al Sharkyieh in the Jenin district.
В деревнях Бейт- Ликия и Бака- аш- Шаркия в районе Дженина в военные патрули были брошены бутылки с зажигательной смесью." Аль- Фаджр",home a rifle or a revolver at least and Molotov cocktails are easy to make.
по крайней мере револьвер а" коктейли Молотова" легко приготовить.In April 2009, Molotov and Haze was released in a double LP Vinyl edition by Tonefloat Records with extended versions of Molotov 1502 and Haze 1402.
В апреле 2009 года Molotov and Haze был выпущен на двойной виниловом LP на Tonefloat Records с расширенными версиями« Molotov 1502» и« Haze 1402».Molotov, who was in Leningrad together with Stalin in December 1934,
is divided in two sections:"2 noisy tracks(Molotov) and 2 transcendently beautiful tracks Haze.
разделен на две группы:« Два шумных трека( Molotov) и два необыкновенно прекрасных трека( Haze).».here we have got a Molotov cocktail.
получился коктейль Молотова.Arlene's fixing to throw a Molotov through your brother's window if you don't get here.
Арлин готова кидать Молотов в окна твоего брата, если ты не пойдешь туда.the German Foreign Minister,'is en route to Moscow where he will meet Soviet Foreign Minister Molotov'to ratify the treaty.
Министр Иностранных дел Германии,' находится на пути в Москву, где он встретится с советским Министром иностранных дел Молотовым' для ратификации договора.Molotov, Minister of Foreign Affairs of the USSR, arranged for a secret purchase
Молотов организовал секретную закупку пяти мотоциклов BMW R- 71 в ШвецииAs he was leaving Churchill turned to Molotov and said,"Stalin will make a great mistake to treat us roughly when we have come so far.
Перед самым своим уходом Черчилль повернулся к Молотову и сказал:« Сталин сделает большую ошибку, если грубо обойдется с нами, когда мы уже прошли такую часть пути» Stalin will make a great mistake to treat us roughly when we have come so far.was endorsed in person and Molotov.
был завизирован лично Сталиным и Молотовым.Molotov replies that"Factually Soviet-Japanese relations revert to the situation in which they were before conclusion of the Pact.
Молотов ответил, что« фактически советско- японские отношения вернутся к тому положению, в котором они находились до заключения пакта».he managed to get an audience with Molotov and obtain a visa for his wife as well.
Гамов смог попасть на прием к Молотову и получить визу и для своей жены.with Joseph Stalin's death in 1953, and negotiations with the Soviet foreign minister, Molotov, secured the breakthrough in February 1955.
переломный момент наконец наступил в переговорах с советским министром иностранных дел Молотовым в феврале 1955 года.In September 1941, Larisa arrived in Molotov, where her mother
В сентябре 1941 года Лариса приехала в Молотов, куда эвакуировались ее матьletters were exchanged between him and Vyacheslav Molotov on September 11, 1944.
отношения с СССР и состоялся обмен письмами между ним и Вячеславом Молотовым.
