Examples of using Monitoring and control in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
They should also ensure adequate monitoring and control.
Monitoring and control of new information networks such as the Internet.
Monitoring and control in public procurement is done by respective authorized government agencies.
Мониторинг и контроль в сфере государственных закупок осуществляются соответствующими уполномоченными государственными органами.Monitoring and control of engineering systems of buildings
lacks sufficient monitoring and control.
our HMIs are used for process monitoring and control.
сбыта интерфейсы HMI используются для контроля и управления процессом.expenditure on measuring, monitoring and control equipment.
расходов на оборудование для измерений, мониторинга и контроля.Commission for Monitoring and Control of Privatisation Procedures.
Комиссия по мониторингу и контролю процесса приватизации.Remote Monitoring and Control of Remote Objects.
Дистанционный мониторинг и контроль удаленных объектов.Pending the stationing of ground forces, monitoring and control should be ensured by air surveillance forces.
До размещения сухопутных сил наблюдение и контроль должны обеспечиваться силами воздушного SLStreamer Lite, SLStreamer Pro: Programs for Customizing, Monitoring and Control Over Digital Broadcasting.
SLStreamer Lite, SLStreamer Pro: Программы для настройки, мониторинга и управления работой схем цифрового вещания.The set of equipment includes 2 thermometers for monitoring and control of rectification processes.
Комплект оборудования включает 2 термометра для контроля и управления процессами ректификации.The system takes over all monitoring and control tasks on a lower level.
Система полностью берет на себя функцию мониторинга и контроля на вспомогательном уровне.Enable centralized monitoring and control for fuel, energy,
Independent monitoring and control.
Независимый мониторинг и контроль.Workshop on monitoring and control of ODS consumption Enacted.
Семинар- практикум по мониторингу и контролю потребления ОРВ.Monitoring and control.
Наблюдение и контроль.All VMS will be integrated into the OMNIA platform for central monitoring and control.
Все табло будут интегрированы в единую платформу верхнего уровня OMNIA для централизованного мониторинга и управления.Aurora is a totally redundant monitoring and control system.
Aurora является полностью резервируемой системой контроля и управления уровнем.A comfort system with integrated support for online monitoring and control via the Internet.
Комфортная система с интегрированной поддержкой для онлайн мониторинга и контроля через Интернет.
