MONOGRAPHIC in Russian translation

• монографических
• монографического
• монографическое
• монографический

Examples of using Monographic in English and their translations into Russian

system of indicators for evaluation, monographic approach, components of the economic sustainability, indicators requirements.
система показателей оценки, монографический подход, составляющие экономической устойчивости, требования к показателям.

The Russian defence satellite imagery is available as monographic(areas of 40 by 160 km with 2-metre details)
С российских военных спутников могут быть получены монографические( район 40х160 км с разрешающей способностью 2 м)

First in monographic literature in the systematized kind the pulled out is expounded Kievan school of programming method of construction of the self-reactance systems, oriented to the classes of entrance-output languages.
Впервые в монографической литературе в систематизированном виде изложен выдвинутый киевской школой программирования метод построения параметрических систем, ориентированных на классы входных- выходных языков.

A monographic exhibition dedicated to Luigi Ghirri,
Монографическая выставка, посвященная творчеству Луиджи Гирри,

Alexeev did not finish monographic treatment of all kinds of fescue,
Алексеев не успел завершить монографическую обработку всего рода,

The major outcome was the first foreign monographic exhibition of Yelena Polenova in the Watts Gallery 2014, Guildford, UK.
Важнейшим результатом стала первая зарубежная монографическая выставка Елены Поленовой в Галерее Уоттс 2014, Гилфорд, Великобритания.

Its foundation is still made by monographic publications of the general theoretical profile oriented towards the issues of integration.
Ее фундамент по-прежнему образуют монографические публикации общетеоретического профиля, обращенные к интеграционной проблематике.

The main goal of the lesson was to build skills of work with monographic publications and develop independent critical thinking.
Основная цель занятия- формирование навыков работы с монографическими изданиями и развитие самостоятельного критического мышления,

In this respect, specific attention should be given to monographic training courses on contemporary software trends and the application of
В этой связи особое внимание следует уделять монографическим учебным курсам по современным тенденциям в области программного обеспечения

The main goal of the lesson was to build skills of work with monographic publications and develop independent critical thinking.
Основная цель занятия- формирование навыков работы с монографическими изданиями и развитие самостоятельного критического мышления.

Came out around the same time with Miller and is a monographic treatment of the theory of dreams;
Вышел примерно в одно время с Миллеровским и представляет собой монографическую трактовку теории сновидений;

will host in the prestigious hall of St. John Giovanni, the monographic exhibition of the Roman sculptor
примет престижного зала Св. Иоанна Джованни, монографическая выставка скульптора,

From November 2014 to February 2015, he presented a sweeping monographic exhibition at the museum of Grenoble.
С ноября 2014 года по февраль 2015 года он представил большую монографическую выставку в музее Гренобля.

including monographic methodological, constantly takes part in scientific and practical conferences
в том числе монграфических методических, постоянно принимает участие в научно- практических конференциях

as main content of an extra or monographic issue of the newsletter.
в виде основного содержания дополнительного или монографического выпуска бюллетеня.

The monographic study of our Institute with the engagement of the relevant experts draws attention to the presence of 40.000 agents in the Islamic Revolutionary Guard Corps of the IRI specialized in the conduct of special operation"arts" of asymmetric war in Iran
Монографическое исследование нашего Института во взаимодействии с соответствующими специалистами обращает внимание на наличие в составе Корпуса Стражей Исламской Революции ИРИ 40 тысяч агентов, специализированных на ведении специальных операций методами асимметрической войны

as the analysis must be done on 676 possible digraphs rather than just 26 for monographic substitution.
так как он должен быть применен к 676 возможным парам букв( в английском алфавите), а не только к 26 символам для монографического замещения.

It was not clear how his monographic studies would tie in with the ultimate objective of the exercise, namely the elaboration
Неясно, каким образом Специальный докладчик намеревается увязать свое монографическое исследование с конечной целью предпринимаемых Комиссией усилий,

So the science about dialects of the Kazakh language was created, his monographic research«Questions of dialectology
Так была создана наука о диалектах казахского языка, его монографическое исследование« Вопросы диалектологии

Lihova published monographic research«Crimes in the field of realization of civil,
Лиховая издала монографическое исследование« Преступления в сфере реализации гражданских,