Examples of using More ways in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
share information in more ways than ever before, helping you make better, smarter decisions.
данные по доли в больше путей чем всегда перед, помогающ вам сделайте лучшие, более умные решения.With the free spin round the toucans expand to give you more ways to win big.
С свободного спина вокруг туканы раскройте дать вам больше способов выиграть по- крупному.Yeah, if you desire even more ways to get this product,
Да, если вы хотите еще больше методов, чтобы получить этот предмет,it offered even more ways to implement creative ideas.
tags and even more ways to quickly reach the files users need.
теги и еще больше способов быстрого доступа к файлам, которые требуются для пользователей.Yeah, if you want more ways to obtain this product,
Да, если вы хотите больше методов, чтобы получить этот предмет,The truth is that in more ways than you will ever know,"you saved me.
Two more ways to receive subsoil use rights will be added- by auction and on a first come, first serve basis.
Предполагается внедрение двух дополнительных способов получения прав на недропользование- аукционный и' первый обратился, первый получил.The secretariat continues to seek more ways of collaborating with all the other United Nations organizations in Bonn with a view to minimizing administrative related expenses.
Секретариат продолжает изыскивать пути расширения сотрудничества со всеми другими организациями системы Организации Объединенных Наций, базирующимися в Бонне, в целях сведения к минимуму административных расходов.Yeah, if you desire more ways to get this item,
Да, если вы хотите еще больше методов, чтобы получить этот предмет,enrich your health in more ways than just a simple weight loss.
обогатить свое здоровье в более способами, чем просто простой потерей веса.we have to search for more ways of presenting sacrifices.
an application for smart phones and to offer more ways of paying for rail travel.
приложением для смартфонов, автоматами по продаже билетов и еще несколькими способами оплаты.This rapid growth is largely because fraudsters have found more ways to compromise merchants' databases
Этот быстрый прирост есть в значительной степени результатом того, что мошенники нашли больше способов компрометировать базы данных торговцевThe secretariat would also continue to explore more ways to enhance the engagement of civil society organizations
Кроме того, секретариат будет и впредь изучать дополнительные пути расширения участия организаций гражданского общества с тем,the private sector and civil society and to explore more ways to meet the goals established during the World Summit on the Information Society.
гражданским обществом и исследовать дополнительные пути для осуществления целей, поставленных на Всемирной встрече на высшем уровне по вопросам информационного общества.in the System by enabling one or more ways of receiving One-time Passwords subject to Clause 10.2.7 of the General Terms.
в Системе осуществляется путем подключения Клиентом одного или нескольких способов получения Одноразового пароля в соответствии с п. 10. 2. 7 Общих Условий.I know I have gone far astray from answering your question to provide more ways of looking at this, but the correct answer is that there is no"now" as Eckert Tollé
Я знаю, что я ушел далеко в сторону от ответа на твой вопрос, чтобы предоставить больше путей рассмотрения этого, но правильный ответ состоит в том, что нет никакого" сейчас", как Эккерт Толлеthe basic engineering principle that"If there are two or more ways to do something, and one of those ways can result in a catastrophe,
Мерфи в 1949 году, который гласит:« Если существует два или более способов сделать что-то, и один из них может привести к катастрофическим последствиям,as well as to explore more ways of enhancing alternative development in that region
также изыскания дополнительных путей активизации альтернативного развития в этом
