MORMONT in Russian translation

• мормонт
• мормонта
• мормонту

Examples of using Mormont in English and their translations into Russian

Iain Glen, who has portrayed Jorah Mormont since the beginning of the series,
Иэн Глен, который изображал Джораха Мормонта с начала сериала,

the warlock Pyat Pree invites Daenerys to visit the"House of the Undying," while the masked Quaithe warns Ser Jorah Mormont of dangers that face Daenerys.
приглашает Дейенерис посетить« Дом Бессмертных», а носящая маску Куэйта( Лаура Прадельска) предупреждает сира Джораха Мормонта( Иэн Глен) об опасностях, которые грозят Дейенерис.

she orders Ser Jorah Mormont and her bodyguards to claim the women as hers.
она приказывает сиру Джораху Мормонту( Иэн Глен) и ее телохранителям заявить, что эти женщины ее.

James Cosmo as the Lord Commander of the Night's Watch Jeor Mormont, Jerome Flynn as Tyrion's cunning servant Bronn,
Джеймс Космо в роли лорда- командующего Ночного Дозора Джиора Мормонта, Джером Флинн в роли хитрого слуги Тириона Бронна,

as well as a letter from the Night's Watch Lord Commander Jeor Mormont, asking for more men to man the Wall
также письмо от лорда- командующего Ночного Дозора Джиора Мормонта, который просит больше людей на Стену

commander Mormont?
командующий Мормонт?

You have one son, don't you, Mormont?
У тебя же один сын, Мормонт?

As miserable as you are, Mormont, at least your father was a good man.
Ты, Мормонт, может, и несчастный, но твой отец, по крайней мере, хороший человек.

Lord Commander Mormont recognizes them as Benjen Stark's fellow rangers
Лорд- командующий Джиор Мормонт( Джеймс Космо) опознает в них разведчиков,

Later, Mormont informs Jon about events in the south
Позже Мормонт сообщает Джону о событиях на юге

They also manage to secure the allegiance of House Mormont when Davos warns the young Lady Lyanna Mormont of the dangers the White Walkers pose.
Джону и Сансе также удалось заручиться помощью дома Мормонтов, после того, как Давос обрисовывает молодой Лианне Мормонт( Белла Рамзи) надвигающуюся на весь Север опасность, которую представляют Белые Ходоки.

On their way to Vaes Dothrak with Drogo's khalasar, Jorah Mormont reveals to Viserys that he was exiled for selling poachers to slavers.
По пути в Вэйс Дотрак Джорах Мормонт( Иэн Глен) раскрывает Визерису( Гарри Ллойд), что его изгнали за продажу пойманных им браконьеров в рабство.

is saved by the direwolf Ghost and Lord Commander Jeor Mormont.
лорд- командующий Джиор Мормонт Джеймс Космо.

While on the march, Ser Jorah Mormont and Ser Barristan Selmy discuss the siege of Pyke during Balon Greyjoy's first rebellion against the throne.
Во время марша сир Джорах Мормонт( Иэн Глен) и сир Барристан Селми( Иэн Макэлхинни) обсуждают осаду Пайка во время первого мятежа Бейлона Грейджоя, его выступления против короны.

Ser Jorah Mormont is the exiled Lord of Bear Island in the North,
Сир Джорах Мормонт является изгнанным лордом Медвежьего Острова на Севере,

Lord Commander Jeor Mormont offers leadership advice to Jon Snow due to Jon's disgust that Craster has taken his daughters as his wives.
Лорд- командующий Джиор Мормонт( Джеймс Космо) советует Джону Сноу( Кит Харингтон), который испытывает отвращение к тому, что дочери Крастера также являются его женами, вести себя спокойно.

During their journey, Tyrion is kidnapped by Daenerys' former advisor Jorah Mormont, who aims to redeem himself to Daenerys by bringing her the dwarf.
В Волантисе Тириона похищает Джорах Мормонт, который отвозит его в Миэрин, пытаясь искупить вину перед Дейенерис, но она берет Тириона в советники.

the introduction of new characters such as Lyanna Mormont, and the siege of Riverrun as highlights of the episode.
введение новых персонажей, таких как Лианна Мормонт, и осаду Риверрана как яркие моменты эпизода.

Mormont isn't gonna save you.
Мормонт вас не спасет.

Mormont wouldn't have it.
Мормонт не позволит.