MOST POPULATED in Russian translation

• наиболее населенных
• наиболее густонаселенных
• наиболее населенный

Examples of using Most populated in English and their translations into Russian

The largest and at the same time the most populated island with the capital named St. John's is precisely Antigua with an area of 280 km².
Самым крупным и при этом наиболее густонаселенным островом со столицей Сент- Джонс как раз и является Антигуа с площадью 280 км².

This is important as Asia is the most populated region in the world
Это важно, так как Азия является наиболее населенным регионом мира,

The Association implemented a programme in Zambia to combat tuberculosis in the most populated settlement area of Lusaka City.
Ассоциация осуществила в Замбии программу борьбы с туберкулезом в наиболее густонаселенном районе города Лусаки.

ranks with Regions 5 and 6 as the most populated.
вместе с районами 5 и 6 считается наиболее густонаселенным.

Shanghai, one of the most populated cities in China
Шанхай, один из самых населенных городов в Китае

is the capital and most populated city in Rhode Island with nearly 200,
является столицей и самым густонаселенным городом в штате Род- Айленд

Now that same sex marriages are recognized in the nation's most populated state, cities are clamoring to attract couples looking to.
Теперь, когда однополые браки признаются в самой населенной федеральной нации, города требовали привлечь пар, надеющихся.

Brazil, the most populated country in the region, has the largest
Бразилия, являющаяся наиболее населенной страной этого региона, имеет наивысшие показатели числа людей,

During the reporting period, the most populated area in Afghanistan witnessed an 18 per cent decrease in enemy-initiated attacks over the same period in 2011.
В течение отчетного периода в этом самом густонаселенном районе Афганистана число нападений противника сократилось на 18 процентов по сравнению с аналогичным периодом 2011 года.

Five breeding habitats were revealed, among them the most populated are open areas with psammophytic vegetation and floodplain forest stands.
В ходе работ было выделено 5 гнездовых стаций, из которых наиболее заселенными являются открытые участки с псамофитной растительностью и плавневые лесные массивы.

The most populated districts are:
Самые населенные районы включают:

It is the smallest, yet most populated parish(population 24,574) and it has a total surface area of 30 km².
Это самый маленький округ страны, но самый населенный, с численностью 24. 574 жителей и общей площадью 30 km².

As the country's capital and most populated city, Yerevan is Armenia's largest market with a developed services sector.
Являясь столицей и городом с наибольшей численностью населения, Ереван представляет собой крупнейший рынок Армении с развитым сектором услуг.

Khatlon region(abbreviated Khatlon)- one of the most populated and irrigated areas of Tajikistan is located in the southwestern part of the country with a population of 3.1 million people.
Хатлонская область( сокращенно Хатлон)- один из самых населенных и орошаемых областей Таджикистана расположенный в юго-западном части страны с населением 2, 98 млн.

One of the most populated slums, the Ak-Bosogo settlement, has very serious problems with water supply.
Один из наиболее населенных районов трущоб- Акбосого- испытывает весьма серьезные трудности с водоснабжением.

Tenerife is actually the most populated island in Spain
Тенерифе на самом деле является самым густонаселенным островом в Испании,

Khatlon region(abbreviated Xatlon)- one of the most populated and irrigated areas of Tajikistan is located in the southwestern part of the country with a population of 2.98 million people.
Хатлонская область( сокращенно Хатлон)- один из самых населенных и орошаемых областей Таджикистана расположенный в юго-западном части страны с населением 2, 98 млн.

Known as Devil's Market(Şeytan bazar), this place was considered to be the most populated point of Baku in the late 19th
Известное как рынок дьявола( Şeytan bazar), это место считалось самым населенным пунктом Баку в конце 19- го

The capital of the province is Mombuey and the most populated town is Villardeciervos,
Столица провинции Момбуэй и самый густонаселенный город Вильярдесьервос,

Egypt is the most populated country in the Middle East,
Египет является самой населенной страной на Ближнем Востоке