Examples of using Muharrem in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
What's wrong, Mr. Muharrem?
Что случилось, господин Муарем?Osman, Muharrem, Husein, and H. Bećir.
Осман, Мухарем, Хусейн и Х. Бечир.On 18 November, a panel of three international judges at the Mitrovica Basic Court acquitted Sabri Muli, and Muharrem and Besim Muzaqi of the charges of attempted aggravated murder.
Ноября коллегия в составе трех международных судей суда первой инстанции Митровицы вынесла Сабри Мули, Мухаррему и Бесиму Музаки оправдательный приговор по обвинениям в покушении на убийство при отягчающих обстоятельствах.Brother Muharrem!
Anything else, Master Muharrem?
Что нибудь еще, мастер Мухаррем?How is Master Muharrem?
Как мастер Мухаррем?Come here, Master Muharrem.
Подойди, мастер Мухаррем.Isn't Master Muharrem in?
Мастер Мухаррем здесь?This is not just any task, Muharrem.
Это не просто- дела, Мухаррем.Mr. Muharrem isn't in.
Мастера Мухаррема нет.Peace be upon you, too, Brother Muharrem.
Мир и тебе, брат Мухаррем.You're a funny one, Muharrem!
Ты смешной, Мухаррем!These are highly delicate issues, Muharrem, beware!
Это весьма деликатные вопросы, Мухаррем. Будь осторожен!Don't you recognize me, Master Muharrem?
Вы не узнаете меня, мастер Мухаррем?Master Muharrem.
мастер Мухаррем.Brother Muharrem?
брат Мухаррем?Brother Muharrem, come with me to the Sheikh's chambers.
Брат Мухаррем, идем со мной к Шейху.Master Muharrem came here to us as a gift from Allah.
Мастер Мухаррем, это подарок от Аллаха, нам.Are his symbols of wealth the same as yours, Master Muharrem?
Мастер Мухаррем, одинаковы ли его символы богатства с твоими?Whenever Master Muharrem calls you you will pick him up
Когда мастер Мухаррем позовет тебя ты должен забрать его,
