NAME BOX in Russian translation

• поле имя

Examples of using Name box in English and their translations into Russian

The weld procedure name will appear in the File Name box below the File View pane.
Название процедуры сварки появится в поле File Name( Название файла) под областью просмотра файлов.

type the name of the network in the Network Name box.
в поле Network Name( Имя сети) введите имя сети.

Type the name of your folder in the Name box.
Введите имя папки в поле Имя.

In the First Name box, type a first name..
В поле Имя укажите имя..

Computers across domains are not listed in the Computer name box.
Компьютеры из других доменов не перечисляются в поле« Имя компьютера».

In the Subscription Name box, type a name for the subscription.
В поле поле" Название подписки" введите имя для подписки.

Type a new name in the Template name box or the Template display name box, or both.
Введите новое имя в поле Имя шаблона, в поле Отображаемое имя шаблона или в обоих полях.

Type the name of the protected computer in the Computer name box.
Введите имя защищенного компьютера в поле« Имя компьютера».

Servers across domains are not listed in the Computer name box.
Серверы в нескольких доменах не указаны в поле« Имя компьютера».

Type a friendly name in the Name box to create a self-signed certificate.
Чтобы создать самозаверенный сертификат, введите в поле Имя понятное имя..

Type a name in the Friendly name box to complete the certificate installation process.
Для завершения процесса установки сертификата в поле Понятное имя введите имя..

In the Create Template dialog box, in the Name box, type a name for the template.
В диалоговом окне Создание шаблона введите в поле Имя имя нового шаблона.

In the RD Connection Broker server name box, type the name of the RD Connection Broker server.
В поле Имя сервера посредника подключений к удаленному рабочему столу введите имя сервера Посредник подключений к удаленному рабочему столу.

In the New Schedule dialog box, in the Schedule name box, type a name for the schedule.
В диалоговом окне Новое расписание в поле Имя расписания введите имя для расписания.

Type a name for the CA server that you want to use in the Friendly name box.
Введите имя сервера ЦС, которое необходимо использовать в поле Понятное имя.

In the File Name box, type a name for your backup file,
В поле Имя файла введите название файла резервной копии,

In the Computer name box, select one
В поле« Имя компьютера» выберите один

In the General section in the Name box, type the name of the process you want to create.
В разделе Общие в поле Имя введите название создаваемого процесса.

In the File Name box, type a name for your backup file,
В поле Имя файла введите название файла резервной копии,

On the General tab, in the Name box, type New Compliance Change Request
На вкладке Общие в поле Имя введите Новый запрос на изменение соответствия