NAME BOX in Polish translation

• polu nazwa

Examples of using Name box in English and their translations into Polish

In the New Schedule dialog box, in the Schedule name box, type a name for the schedule.
W oknie dialogowym Nowy harmonogram wpisz nazwę harmonogramu w polu Nazwa harmonogramu.

In the File Name box, type a name for your backup file, such as"s6libs/JawsService Backup.
W polu Nazwa pliku wpisz nazwę pliku kopii zapasowej, np.„kopia zapasowa Hacks AND Cracks”.

Or, select the Use DNS name box and type the fully qualified domain name of the remote computer.
Można też zaznaczyć pole wyboru Użyj nazwy DNS i wpisać w pełni kwalifikowaną nazwę domeny komputera zdalnego.

You must type a name in the Friendly name box to complete the Create Domain Certificate Wizard.
Wpisanie nazwy w polu Przyjazna nazwa jest konieczne do ukończenia działania kreatora Utwórz certyfikat domeny.

In the New Calendar Event dialog box, in the Event name box, type a name for the event.
W oknie dialogowym Nowe zdarzenie kalendarza wpisz nazwę zdarzenia w polu Nazwa zdarzenia.

In the File Name box, type a name for your backup file, such as"MikTek 2.4 Backup.
W polu Nazwa pliku wpisz nazwę pliku kopii zapasowej, np.„kopia zapasowa MikTek 2.4”.

type the name of the file in the File name box.
wpisz nazwę pliku w polu Nazwa pliku.

On the Specify Registry Authority Information page, type the name of the registration authority in the RA name box.
Na stronie Określanie informacji o urzędzie rejestrowania w polu Nazwa urzędu rejestrowania wpisz nazwę urzędu rejestrowania.

In the New Recurring Calendar Event dialog box, in the Event name box, type a name for the event.
W oknie dialogowym Nowe cykliczne zdarzenie kalendarza wpisz nazwę zdarzenia w polu Nazwa zdarzenia.

In the Program path and file name box, type the full path to the program that should be started.
W polu tekstowym Ścieżka programu i nazwa pliku wpisz pełną ścieżkę do programu, który ma być uruchamiany.

In the User name box, specify the name of the account within which AD RMS will run for most operations.
W polu Nazwa użytkownika określ nazwę konta, w ramach którego będą uruchamiane Usługi AD RMS w celu wykonywania większości działań.

In the Add Computer Group dialog box, in the Computer group name box, type a name for the computer group.
W oknie dialogowym Dodawanie grupy komputerów w polu Nazwa grupy komputerów wpisz nazwę grupy komputerów.

In the User name box, type the user name that should be supplied in response to the challenge from the proxy server.
W polu Nazwa użytkownika wpisz nazwę użytkownika, która ma być podawana w odpowiedzi na żądanie z serwera proxy.

In the File Name box, type a name for your backup file, such as"Windows 8
W polu Nazwa pliku wpisz nazwę pliku kopii zapasowej,

In the Add Computer dialog box, in the Computer name box, type a name for the computer, and then click Check Name.
W oknie dialogowym Dodawanie komputera w polu Nazwa komputera wpisz nazwę komputera, a następnie kliknij przycisk Sprawdź nazwę.

In the File Name box, type a name for your backup file, such as"Microsoft Home
W polu Nazwa pliku wpisz nazwę pliku kopii zapasowej,

By default, the Configure Virtual Desktops Wizard automatically configures the RD Session Host server specified in the Server name box for redirection.
Domyślnie Kreator konfiguracji pulpitów wirtualnych automatycznie konfiguruje serwer Host sesji usług pulpitu zdalnego określony w polu Nazwa serwera do obsługi przekierowywania.

If you select One or more RemoteApp sources, in the Source name box, enter the NetBIOS name or the FQDN of the.
Jeśli wybrano opcję Co najmniej jedno źródło programów RemoteApp, w polu Nazwa źródła wprowadź nazwę NetBIOS lub nazwę FQDN serwera Źródło programów RemoteApp.

In the New Process Matching Criteria dialog box, in the Criteria name box, type a descriptive name for the new process matching criterion.
W oknie dialogowym Nowe kryteria dopasowywania procesów w polu Nazwa kryterium wpisz opisową nazwę nowego kryterium dopasowywania procesów.

In the Computer Name box, type the fully qualified domain name(FQDN) of the computer to which you want to assign the user.
W polu Nazwa komputera wpisz w pełni kwalifikowaną nazwę domeny(FQDN) komputera, do którego chcesz przypisać użytkownika.