DIALOG BOX in Polish translation

• oknie dialogowym
• okno
• okienka
• dialog box
• okno dialogowe
• okna dialogowego
• okna dialogowe

Examples of using Dialog box in English and their translations into Polish

In the Properties dialog box, click the Common tab.
W oknie dialogowym Właściwości kliknij kartę Wspólne.

To open the Add Counters dialog box.
Aby otworzyć okno dialogowe Dodawanie liczników.

Opens the Create File Group Properties dialog box.
Umożliwia otwarcie okna dialogowego Tworzenie właściwości grupy plików.

In the Advanced Settings dialog box, select the IKEv2 tab.
W oknie dialogowym Ustawienia zaawansowane wybierz kartę IKEv2.

H opens a help dialog box.
H otwiera okno dialogowe pomocy.

Opens the Search Options dialog box.
Powoduje wyświetlenie okna dialogowego Opcje wyszukiwania.

In the Show Contents dialog box, click Add.
W oknie dialogowym Pokazywanie zawartości kliknij przycisk Dodaj.

In this case the Spell Checking dialog box is disabled;
W tym przypadku okno dialogowe Sprawdzanie pisowni jest wyłączone;

Optionally A Shutdown… item that displays the Shutdown dialog box.
Opcjonalnie Element Zamknij system…, którego wybranie powoduje pokazanie okna dialogowego Zamknięcie systemu.

In the System Properties dialog box, click the Advanced tab.
W oknie dialogowym Właściwości systemu kliknij kartę Zaawansowane.

Open‘Run‘ dialog box using‘Windows‘ and‘R‘ key simultaneously.
Otwarte‘Biegać‘ okno dialogowe za pomocą‘Systemu Windows‘ i‘R‘ jednocześnie klawisz.

ISAPI filters are not enabled through this dialog box.
Filtrów ISAPI nie można włączyć za pomocą tego okna dialogowego.

In the Driver Package rollback dialog box, click Yes.
W oknie dialogowym Przywracanie pakietu sterowników kliknij przycisk Tak.

Figure 1 shows the Plastic Hinge dialog box.
Okno dialogowe przegubów plastycznych pokazano na Rysunku 1.

Click OK again to return to the New Wired Network Policy Properties dialog box.
Kliknij ponownie przycisk OK, aby wrócić do okna dialogowego Właściwości: Nowe zasady sieci przewodowej.

In the Certificate Import Wizard dialog box, click OK.
W oknie dialogowym Kreator importu certyfikatów kliknij przycisk OK.

Opens the Add or Remove Snap-ins dialog box.
Otwiera okno dialogowe Dodawanie lub usuwanie przystawek.

In Windows 7, the Advanced button is at the bottom of the dialog box.
W systemie Windows 7 przycisk Zaawansowane jest na dole okna dialogowego.

In the Add Script dialog box, click OK.
W oknie dialogowym Dodawanie skryptu kliknij przycisk OK.

Click OK to close the Server Properties dialog box.
Kliknij przycisk OK, aby zamknąć okno dialogowe Właściwości serwera.