NATIONAL CLASSIFICATION in Russian translation

• национальный классификатор
• национальной классификации
• общероссийский классификатор
• национального классификационного
• национальная классификация
• национальной классификацией
• национальную классификацию
• национального классификатора

Examples of using National classification in English and their translations into Russian

All countries have their own national classification.
Все страны имеют свои национальные классификации.

National classification of services by type of activity.
Общегосударственный классификатор услуг по видам деятельности ОКУВД.

To review issues relating to national classification and control procedures for wastes;
Рассмотрение вопросов, связанных с национальной классификацией и процедурами контроля в отношении отходов;

Review issues relating to national classification and control procedures for wastes.
Рассмотрение вопросов, связанных с национальными процедурами классификации и контроля в отношении отходов.

Include codes and activities under the National Classification of Economic Activities hereinafter- CCEA.
Указываются коды и виды деятельности согласно общереспубликанскому классификатору видов экономической деятельности далее- ОКЭД.

In 2004, the Government approved the regulations governing the national classification of labour occupations of Andorra.
Правительство утвердило в 2004 году Положение о национальной классификации рабочих профессий Андорры.

Welcoming the replies provided by Parties to the questionnaire circulated by the Secretariat concerning national classification and control procedures for the import of wastes contained in Annex IX.
Приветствуя ответы Сторон на распространенный секретариатом вопросник относительно национальной классификации и процедур контроля за импортом отходов, перечисленных в приложении IX.

analysis of questionnaires concerning national classification and control procedures for wastes listed in Annex IX to the Basel Convention.
анализ вопросников относительно национальной классификации и процедур контроля за отходами, перечисленными в приложении IХ к Базельской конвенции.

In addition, when developing professional standards, the National Classification of Occupations(NCO) and the General Classifier of Economic Activities(GCEA) are used.
Помимо этого, при разработке профстандартов используются Национальный классификатор занятий( НКЗ) и Общий классификатор видов экономической деятельности ОКЭД.

Decides to adopt the questionnaire concerning the national classification and control procedures for the import of wastes contained in Annex IX(List B wastes)
Постановляет утвердить вопросник относительно национальной классификации и процедур контроля за импортом отходов, содержащихся в приложении IX( перечень отходов В),

This year, a new National Classification of Occupations has been introduced, which assesses the composition of
В текущем году внедрен новый Национальный классификатор занятий, который оценивает состав ресурсов по более

A bill providing for the establishment of a National Classification Board to take over from the Board of Censors is currently under consideration.
В настоящее время рассматривается проект закона о создании национального классификационного совета, который должен заменить Национальный цензурный совет.

To prepare a Consolidated Report and Analysis of the Questionnaire Concerning National Classification and Control Procedures for the Import of Wastes in Annex IX to the Basel Convention received from Parties;
Подготовить сводный доклад и анализ полученных от Сторон ответов на вопросник относительно национальной классификации и процедур контроля за импортом отходов, перечисленных в приложении IХ к Базельской конвенции;

The national classification of types of economic activity is based on NACE rev.1.
Национальный классификатор экономических видов деятельности, базирующийся на Статистической классификации видов экономической деятельности Европейского сообщества КДЕС Ред. 1.

A bill providing for the establishment of a National Classification Board to take over from the National Censorship Board is currently under consideration.
В настоящее время рассматривается проект закона о создании национального классификационного совета, который должен заменить Национальный цензурный совет.

National classification and control procedures for the import of wastes contained in Annex IX document CHW/OEWG/3/19.
Национальная классификация и процедуры контроля за импортом отходов, перечисленных в приложении IX документ CHW/ OEWG/ 3/ 19.

All responses provided by Parties to the questionnaire in the circular on national classification and control procedures for the import of wastes contained in Annex IX(List B wastes).
Были рассмотрены и обобщены все направленные Сторонами ответы на вопросник, содержащийся в циркуляре о национальной классификации и процедурах контроля за импортом отходов, перечисленных в приложении IX перечень В отходов.

A new National Classification of Occupations was adopted in 2008 which refers for the first time to all occupations in the female
В 2008 году был принят новый национальный классификатор специальностей, в котором названия всех специальностей впервые приведены в мужском

Invites Parties having difficulties with national classification or control procedures relating to the import of wastes contained in Annex IX to report this information to the Secretariat;
Предлагает Сторонам, у которых имеются затруднения в связи с национальной классификацией или процедурами контроля за импортом отходов, перечисленных в приложении IX, сообщать эту информацию в секретариат;

National Classification and Control Procedure for the Import of Wastes Listed in Annex IX(List B)
Национальная классификация процедуры контроля за импортом отходов, перечисленных в приложении IX( перечень В)