Examples of using Need to save in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
But right now I need to save my sister.
We need to save Saulius.
Нам надо спасать Саулюса.Right now we just need to save his life.
Нам необходимо спасти его жизнь.No, I need to save him!
Because I need to save my wife.
Потому что я должен спасти свою жену.No need to save me.
Не нужно спасать меня.Now you need to save his.
Сейчас ты должен спасти его.I need to save Elizabeth.
Я должен спасти Элизабет.I need to save my friend.
Я должен спасти своего друга.Sometimes you need to save people from themselves.
Иногда тебе нужно спасать людей от самих себя.After killing so many, I need to save at least this one.
Я многих убил, должен спасти хотя бы одного.You need to save him.
Ты должен спасти его.But in the field of accounting need to save often encourages companies to similar actions.
Но в сфере бухгалтерского учета необходимость экономии зачастую подталкивает компанию к подобным действиям.Investment, or savings, ones are chosen by those who need to save and multiply assets.
Инвестиционные, или сберегательные, выбирают те, кому нужно сохранять и приумножать активы.This approach was motivated by the lack of funding and the need to save public money.
Такой подход был обусловлен отсутствием финансирования и необходимостью экономить публичные средства.There are other forms of the game- in which you need to save the civilians.
Есть и другие формы игры- в которых вам нужно спасать мирное население.We need to save them for the elderly.
Нам стоит приберечь их для стариков.I think we each need to save ourselves now.
Я думаю, каждый из нас должен спасти себя самого.Just a little. Need to save some for Yu-jeong.
You need to save yourselves.
Вы должны спастись.
