NEGOTIATE in Russian translation

• вести переговоры
• согласовывать
• обговаривать
• договориться
• провести переговоры
• обсудить
• согласования
• ведения переговоров
• обсуждения
• проведения переговоров
• заключить
• торговаться

Examples of using Negotiate in English and their translations into Russian

Nodes in an MC-LAG cluster communicate to synchronize and negotiate automatic switchovers failover.
Узлы в кластере MC- LAG взаимодействуют для синхронизации и согласования автоматических переключений аварийного переключения.

Saves time and money that would be needed to consider and negotiate additional measures.
Экономия времени и финансовых средств, которые потребовались бы для рассмотрения и обсуждения дополнительных мер.

Maybe we should negotiate a truce with the Mutts?
Может быть стоит заключить перемирье с псами?

Can I negotiate the Prices?
Могу я обсудить цены?

You cannot negotiate with the undead.
Ты не можешь вести переговоры с нежитью.

We can still negotiate.
Но мы еще можем договориться.

After this the government will negotiate long-term price for cement with the producers.
После этого правительство будет обговаривать с производителями цемента долгосрочную цену.

Negotiate and sign international treaties;
Вести переговоры и подписывать международные договоры;

Well, we can certainly negotiate, Max.
Ну, мы конечно можем договориться, Макс.

We will work to fix bad trade deals and negotiate new ones.
Мы будем работать над тем, чтобы исправить невыгодные торговые сделки и заключить новые.

We can negotiate the particulars.
Мы можем обсудить детали.

We can negotiate for their safe return.
Мы можем вести переговоры за их безопасное возвращение.

I, for one, am not gonna sit here and negotiate with one of my employees.
Я не собираюсь сидеть здесь и торговаться со своим работником.

you should negotiate the fare in advance.
следует заранее обговаривать стоимость проезда.

other ways can negotiate.
другие пути смогите обсудить.

I thought they would negotiate.
Я думала, они будут торговаться.

On principle, I can't negotiate with these people.
Я из принципа не могу вести переговоры с этими людьми.

You cannot negotiate with that.
Вы не сможете договориться с ним.

but I wanna negotiate my own terms.
но я хочу обсудить мои собственные условия.

We will not negotiate.
Мы не будем торговаться.