NEVER TOLD ME in Russian translation

• никогда не говорил мне
• никогда не рассказывал мне
• не сказал
• не рассказывала
• никогда не говорила мне
• никогда не говорили мне
• никогда не рассказывала мне
• не рассказывал
• не сказала
• никогда мне не говорила
• не сказали
• никогда не рассказывали мне
• не рассказала

Examples of using Never told me in English and their translations into Russian

So. You never told me how old you were, birthday boy.
Ты так и не сказал, сколько тебе исполнилось, юноша.

You never told me.
Ты мне не рассказывала.

She never told me.
Она никогда не говорила мне.

You never told me.
Ты мне не рассказывал!

Sara never told me about any boyfriends.
Сара никогда не рассказывала мне про парня.

You never told me your rank.
Вы никогда не говорили мне своего звания.

Moran, you never told me you had a sister.
Моран, ты никогда не говорил мне, что у тебя есть сестра.

You never told me what caused your accident.
Ты никогда не рассказывал мне, что с тобой случилось.

And it really hurts that something so big happened and you never told me.
И мне больно оттого, что случилось нечто колоссальное, о чем ты мне не сказал.

You never told me this.
Ты об этом не рассказывала.

So, you never told me-- how would your note go over with Rita?
Ты мне так и не сказала- как прошло с письмом для Риты?

You never told me he was dead.
Ты никогда не говорила мне, что он мертв.

How come you never told me about Auntie Alison?
Почему ты никогда не рассказывала мне о тете Элисон?

And you never told me?
И вы никогда не говорили мне?

You never told me about that.
Ты мне об этом не рассказывал.- Не было повода.

You never told me that you had a brother.
Ты никогда не говорил мне, что у тебя был брат.

You never told me that.
Ты никогда не рассказывал мне.

I just don't understand why Wilfred never told me.
Я только не могу понять, почему Уилфред мне не сказал.

She never told me that.
Она мне не рассказывала.

She never told me, I had NO idea.
Она никогда мне не говорила. Я понятия не имел.