NEW CITIES in Russian translation

• новые города
• новых городов
• новых городах
• новых города

Examples of using New cities in English and their translations into Russian

It features two new cities, Tyre and Aleppo;
Включает в себя два новых города- Тир

You want to escape from everyday life, new cities to meet people
Вы хотите уйти от повседневной жизни, новых городов, чтобы встретить людей

Not to mention the excitement of exploring new cities and the diverse cultures,
Не говоря уже о том возбуждении, которое испытываешь, когда исследуешь новые города и другие культуры и языки,

Construction of 63-square-metre housing units for rental occupancy in the governorates and new cities, and on waqf land owned by the Ministry of Religious Endowments in the governorates;
Строительство квартир площадью 63 кв. метра для сдачи в аренду в губернаторствах и новых городах на землях, изъятых из оборота(" вакф"), являющихся собственностью Министерства по делам вакуфов на территории губернаторств;

covers more and more new cities and participants.
охватывает все больше новых городов и участников.

Furthermore, Paul used the synagogue as his strategic starting point when evangelizing new cities because of this freedom to participate.
Более того, Павел использовал синагоги как свой стратегический плацдарм, когда евангелизировал новые города.

Allocation of lands in the new cities to investors for the construction of 63-square-metre housing units.
Выделение инвесторам земель в новых городах под строительство жилых домов с квартирами площадью 63. кв. метра.

Throughout that period, more than 40 new cities and 500 large-scale industrial complexes were built in Kazakhstan.
На протяжении всего этого периода в Казахстане было создано более 40 новых городов и построено более 500 крупных промышленных комплексов.

adds more details in the standard map, new cities and a lot of new roads.
добавляет больше деталей в стандартную карту, новые города и множество новых дорог.

Construction of 63-square-metre housing units for rental occupancy in the governorates, the new cities, and on waqf land owned by the Ministry of Religious Endowments in the governorates.
Строительство квартир площадью 63 кв. метра для сдачи в аренду в губернаторствах и новых городах на землях, изъятых из оборота(" вакф"), являющихся собственностью Министерства по делам вакуфов на территории губернаторств.

I became dependent to the need for constant change of places and visiting new cities and countries over and over again.
мне привязалась эта зависимость, потребность в постоянной перемене мест и посещении все новых городов и стран.

With the help of the rest after accident of people children Kronos-Noah have based new cities and temples.
С помощью оставшихся после катастрофы людей дети Кроноса- Ноя основали новые города и храмы.

Under this component, 150-square-metre lots will be made available in the new cities to young persons at a modest price LE 70 per m2.
В рамках этого компонента в новых городах будет производиться продажа земельных участков площадью 150 кв. метров по скромной цене 70 египетских фунтов за 1 кв.

This update brought the Flyover feature to nine new cities and monuments in the USA and Europe.
Обновление может похвастаться добавлением функции Flyover для девяти новых городов и памятников США и Европы.

A protocol has been signed with the New Urban Communities Authority for the construction of 20,000 rental units in the new cities;
Подписан протокол с Управлением по делам новых городских общин о строительстве в новых городах 20 000 единиц арендного жилья;

In Russia even the remotest province will return to life, and many new cities will emerge and grow in the outlying districts….
В России оживет даже самая глубокая провинция, появится и вырастет очень много новых городов на самой периферии….

food delivery service in case you want to add support for another platform or run in the new cities.
вы хотите добавить поддержку еще одной платформы или запуститься в новых городах.

design modifications have been carried out and new cities have been added.
отмечены серьезные изменения функционала, дизайна, а также добавление новых городов.

Carrying on a winning tradition Janssen said,“We are happy to carry on the tradition of gathering our customers in new cities and countries.
Марсель Янссен, технический директор Aviagen по странам Восточной Европы и СНГ, сказал:« Мы рады продолжать традицию собирать наших клиентов в новых городах и странах.

although there is the Novgorod land(a land of the new cities) or Nowogardia.
отсутствует средневековый город Новгород, хотя присутствует понятие Новгородской земли новых городов.