NEW STORE in Russian translation

• новый магазин
• нового магазина
• новом магазине

Examples of using New store in English and their translations into Russian

Opening a new store network"Metro"- participated in the discovery
Открытие нового магазина сети« Метро»- участвуй в открытии

Add a new store like'storeone' and enter vendor's username in'Vendor Username' field and click save.
Добавить новый магазин как« storeone» и введите имя поставщика в поле« Имя пользователя поставщика» и нажмите кнопку Сохранить.

You can receive a payment card(by mail, as a promo upon the opening a new store) you did not ask for with a loan that was approved in advance.
Может случиться, что Вы получите( по почте, при открытии нового магазина)« нежелательную» кредитную карту с т.

payment methods and install the new store to your website.
оплаты и установить новый магазин на вашем сайте.

Under the theme“Your Life, Your Game” Rado celebrated the opening of the new store in Nantong, Jiangsu, China.
Под девизом« Твоя жизнь, твоя игра» Rado провела торжественные мероприятия в связи с открытием нового магазина в городе Наньтун( провинция Цзянсу, Китай).

Apple plans to build a new store in Aix-en-Provence in France.
Apple планирует построить новый магазин в Экс- ан- Провансе, Франция.

Yet a couple of years ago we realized that we were dissatisfied at the pace of new store openings.
Но два года назад мы поняли, что недовольны темпами открытия новых магазинов.

A main administration building designed by ATP Frankfurt will combine with the new store to form the“engelbert strauss corporate campus”.
Основное административное здание, спроектированное подразделением ATP Франкфурт, вместе с новым магазином будет представлять собой« корпоративный кампус Engelbert Strauss».

Realising Alfa retail park's expansion project, within which a new store, cafe and also theatres with several new screens were constructed.
В рамках проекта расширения торгового парка Alfa были построены новые магазины, кафе, а также многозальный кинотеатр.

Higher operating leverage offset the effect of the large number of stores in ramp-up phase due to accelerated new store openings, which caused an increase in the share of leased space in the total real estate portfolio.
Положительное влияние операционного рычага нивелировало эффект от открытия новых магазинов и увеличения доли арендуемых площадей в общем портфеле недвижимости Компании.

A separate emphasis on the appearance of the facade of the new store- we do our best to make it as harmoniously as possible in the surrounding architecture of the district.
Отдельный акцент на внешнем виде фасада новой пиццерии- мы постарались, что бы он максимально гармонично вписывался в окружающую архитектуру района.

The new store"Strizhamenta" for more than 200 liters of fruit drinks
Новое хранилище« Стрижамента» рассчитано более чем на 200 литров морсов

I know that our new store will provide customers with inspiration
Я знаю, что в нашем новом магазине клиенты найдут вдохновение

The new store can be found in the Mushrif Mall, a mall with impressive architecture
Для нового магазина был выбран Торговый Центр Mushrif- симбиоз традиционного Арабского

has created a breathtaking media spectacle in its new store rooms that turns shopping for furniture into an exciting experience.
производитель мебели, создала захватывающее шоу в своем новом складском помещении, которое оставляет незабываемые впечатления от покупки мебели.

This phenomenon has not been studied in Finland, but the new store certainly attracts a lot of attention!
В Финляндии такого явления пока не наблюдалось, но без внимания новый бутик точно не останется!

It can be a WDM Authorised Diamond Dealer accreditation ceremony promoted to local diamond consumers; or a new store opening promoted to people living in the region;
Это может быть продвижение церемонии аккредитации Авторизованного Продавца Бриллиантов WDM для местных потребителей бриллиантов; либо анонс открытия нового магазина для местных жителей; либо продвижение Вашей новой

In the new store, Microsoft will sell all of its latest devices including the Surface Pro 4
В новом магазине можно потрогать самые последние" железные" новинки Microsoft, включая планшет Surface Pro 4

In new store on the Marat street were installed refrigerated cabinets«Cube»
В новом магазине на ул. Марата были установлены холодильные витрины« Cube»

now magnifiers in our new store- Saniv. com!
теперь лупы в нашем новом магазине- Saniv. com!