NEW TERMS in Russian translation

• новые условия
• новые термины
• новый круг
• новых сроков
• новые положения
• новых условиях
• новых терминов
• новыми условиями
• новым условиям
• новыми терминами

Examples of using New terms in English and their translations into Russian

If you do not agree to the new terms, please stop using the Service.
Если вы не согласны с новыми условиями, прекратите пользоваться Сервисом.

The document underlined the need to introduce new terms for the analysis of the goods manifest.
В этом документе подчеркивается необходимость включения новых терминов для анализа грузового манифеста.

is enriched with new phrases, new terms.
обогащается новыми словами, новыми терминами.

When User does not agree to new Terms then he/she must stop using the Service.
Если пользователь не согласен с новыми условиями, он должен немедленно прекратить пользование DELFI foto.

New terms do not depend on the date of making a negative AC.
Новые сроки не зависят от даты составления отрицательного РК.

I just wanted to hear you both under these new terms today.
Я хотел выслушать ваши предложения с учетом новых условий.

I don't want new terms.
Я не хочу новых условий.

Progress in the dialogue, but no new terms.
Прогресс в отношении Косово, но без новых условий.

If by any chance you have directly accepted the new Terms and Privacy Policy,
Если случайно вы непосредственно приняли новые условия и политику конфиденциальности,

Even in our native language we constantly learn some new terms, slang expressions,
Даже в родном языке мы время от времени узнаем новые термины, слэнговые выражения,

This document sets new terms for the operation of denominations whose centers are in the aggressor country.
Этот документ создает новые условия для функционирования конфессий, центры которых находятся в стране- агрессоре.

You should record new terms, concepts, observations
Вам стоит записывать новые термины, концепции, наблюдения

recommends the additional or new terms of motivation of personnel to introduction,
рекомендует к внедрению дополнительные или новые условия мотивации персонала,

The Israeli Government should desist from making any attempt to create new realities on the ground or to dictate new terms and conditions before resuming negotiations.
Правительство Израиля должно воздержаться от каких-либо попыток создания новых реалий на местах или навязывания новых сроков и условий, прежде чем начинать переговоры.

Finally, GRSP adopted the new terms of references of the informal group(GRSP-49-01-Rev.1) as reproduced in Annex IX
Наконец, GRSP приняла новые положения о круге ведения неофициальной группы( GRSP- 49- 01- Rev. 1),

The new terms"Mergelyan's theorem" and"Mergelyan's sets" found their place in textbooks and monographs on approximation theory.
Новые термины« Теорема Мергеляна» и« Множества Мергеляна» нашли свое место в учебниках и монографиях по теории приближений.

These new terms should help clear up misunderstandings about which licenses are GPL-compatible,
Эти новые условия должны помочь прояснить заблуждения о том, какие лицензии совместимы с GPL,

The Encyclopedia often invented new terms for theme entries, rather than using
В The Encyclopedia of Fantasy часто вводились новые термины для тем статей, вместо того, чтобы использовать те,

The transition to the new terms for the current NordFX partners will be carried out automatically with the automatic conversion of old trading accounts into new ones.
Переход на новые условия для текущих партнеров NordFX будет осуществлен автоматически, при автоматической конвертации старых торговых счетов в новые..

In the new terms, more than ever,
В новых условиях, как никогда ранее,