NEXT SECTION in Russian translation

• следующий раздел
• следующем разделе
• следующей секции
• следующей главе
• следующей части
• следующий участок
• следующем пункте
• следующем параграфе
• следующему разделу
• следующая секция
• следующего раздела
• следующую секцию

Examples of using Next section in English and their translations into Russian

More details are given in the next section.
Более подробно об этом сказано в следующем разделе.

The next section was dedicated to the influence of Fabergé traditions on modern jewelry art.
Следующая секция была посвящена влиянию традиций Фаберже на современное ювелирное искусство.

See the next section on capacity-building in the present report.
См. следующий раздел настоящего доклада, посвященный созданию потенциалов.

Yes? No please specify and go to the next section.
ٱ Нет просьба указать причину и перейти к следующему разделу.

detail views after the next section.
подробной информацией о книге после следующего раздела.

Such measures are further examined in the next section.
Такие меры более подробно рассмотрены в следующем разделе.

Next section was dedicated to Carl Fabergé and his jeweler contemporaries.
Следующая секция была посвящена ювелирам- современникам Карла Фаберже.

The next section of the Manual addresses this important aspect of international cooperation.24 D.
Следующий раздел Руководства рассматривает этот важный аспект международного сотрудничества24.

If we can get through the next section, we will be safe.
Если мы сможем пройти через следующую секцию, мы будем в безопасности.

Yes? No(please specify why, and go to next section)? Other please specify.
ٱ Да ٱ Нет( просьба указать причину и перейти к следующему разделу) ٱ Иное просьба указать конкретно.

Quite often discovered pattern in which after some time arose the next section.
Довольно часто картина была обнаружена, на которой возникло некоторое время после следующего раздела.

These mechanisms are addressed in the next section.
Эти механизмы рассматриваются в следующем разделе.

The next section selects the cells that are to be reformatted.
Следующий раздел выделяет ячейки, подлежащие переформатированию.

The next section started in similar way.
Следующая секция началась, казалось, по схожему сценарию.

skip ahead to the next section.
можно перейти к следующему разделу.

I have got to oxygenate the next section.
нужно снабдить следующую секцию кислородом.

This is explained more thoroughly in the next section.
Подробнее этот вопрос обсуждается в следующем разделе.

The next section of the log file contains diagnostic tasks performed.
Следующий раздел журнала содержит сведения о выполненных задачах диагностики.

Honest. If you believe me, just skip to the next section.
Честно. Если Вы верите мне, переходите к следующему разделу.

as described in the next section.
как описано в следующем разделе.