NON-REPLACEABLE in Russian translation

• несменными
• несъемными
• несменяемыми
• незаменяемый
• несменных
• несменным
• несменного
• несъемных
• несъемным

Examples of using Non-replaceable in English and their translations into Russian

It contains one or more non-replaceable light sources
Он содержит один или более несменных источников света

For rear fog lamps with non-replaceable light sources indicate the number
Для задних противотуманных огней с несменными источниками света указать количество

For cornering lamps with non-replaceable light sources indicate the number
В случае огней с несменяемыми источниками света указать число

this is not valid for lamps with non-replaceable light sources;
категории ламп накаливания; это не относится к лампам с несъемными источниками света;

The photometric test with a non-replaceable light source must be tested after 1 minute
Фотометрическое испытание с несменным источником света должно проводиться по истечении одной минуты

For non-replaceable light sources(filament lamps
На несменных источниках света( лампах накаливания

With the exception of lamps with non-replaceable light sources it must bear a clearly legible and indelible marking indicating.
За исключением фонарей с несменными источниками света, должна быть сделана четкая нестираемая отметка, указывающая.

with the exception of lamps with non-replaceable light sources.
за исключением случая огней с несменяемыми источниками света, в частности.

For non-replaceable light sources(filament lamps
Для несменных источников света( ламп накаливания

If a light source is non-replaceable, it shall not be a part of a lighting unit that provides the passing beam in the neutral state.
Если источник света является несменным, то он не должен быть частью светового модуля, создающего луч ближнего света в нейтральном состоянии.

The category, as listed in Regulation No. 37 or 99, of replaceable and/or non-replaceable light source(s) used;
Категории( в соответствии с перечнем, приведенным в правилах№ 37 или 99) используемого сменного и/ или несменного источника света( используемых сменных и/ или несменных источников света);

Lamps with non-replaceable light sources
В случае огней с несменными источниками света

For non-replaceable light sources(filament lamps
На несъемных источниках света( лампах накаливания

The expert from Germany introduced TRANS/WP.29/GRE/2002/48 concerning new provisions to allow the use of changeable"light source modules" instead of non-replaceable light sources.
Эксперт от Германии внес на рассмотрение документ TRANS/ WP. 29/ GRE/ 2002/ 48, касающийся новых положений, разрешающих использование сменных" модулей источников света" вместо несменных источников света.

Iv in the case of a lamp with a non-replaceable light source or a light source module,
Iv номинальной мощности в случае огня с несменным источником света

In the case of reversing lamps with non-replaceable light sources bear the marking of rated voltage and rated wattage.
В случае фонарей заднего хода с несменными источниками света- маркировка, указывающая номинальное напряжение и мощность.

IEC60809, where new requirements to non-replaceable filament lamps were inserted in one new paragraph. References are made to.
Публикацию МЭК 60809, в которой новые требования к несъемным лампам накаливания были включены в один новый пункт, и ссылки.

tabled by the expert of Germany introducing requirements on the use of non-replaceable filament lamps in light source modules
представленное экспертом от Германии, относительно введения требований по использованию несъемных ламп накаливания в модулях источника света

It does not take into account that these light sources can also be applied as non-replaceable light sources.
В нем не принято во внимание то обстоятельство, что эти источники света могут также применяться в качестве несменных источников света.

with the exception of daytime running lamps with non-replaceable light sources.
за исключением дневных ходовых огней с несменным источником света, указываются, в частности.