NOT FOREVER in Russian translation

• не навсегда
• не вечно
• не всегда
• не вечность
• не навечно
• не насовсем

Examples of using Not forever in English and their translations into Russian

Yeah, but just for that night, not forever.
Да, но только на ту ночь, не навсегда.

The great Detroit times might have gone but not forever.
Великие времена Детройта, возможно, ушли, но не навсегда.

Well, it's not forever.
Что ж, это не навсегда.

Crisis is not forever.
Кризис- это не навсегда.

The night can cover much, but it is not forever.
Ночь может укрыть многое, но она не навсегда.

But it's not forever.
Но это не навсегда.

A year is not forever.
Год- это не навсегда.

It's not forever.
Но это не навсегда.

What about not forever?
А если не вечно?

Not forever, silly.
Не на всегда, глупый.

Not forever.
Не бесконечно.

It was not forever.
Или она не вечна?

Unfortunately diamonds aren't forever.
Сожалению, алмазы не вечны.

I will wait, but not forever!
Я подожду, только не долго!

Affection towards friends and darlings is not forever too.
Привязанность к друзьям и любимым тоже не вечна.

You may be able to keep me here awake for a day maybe two but not forever.
Может, ты и сможешь не дать мне заснуть где-то день… может, два. Но не вечно.

Now this phrase will be relevant and probably many many years if not forever and can apply it to any relationship and events.
Так вот эта фраза будет актуальна наверное многие и многие года если не вечность и применить ее можно к любым отношениям и событиям.

Ukraine's participation in Russia's integration project, if not forever, then certainly for a long time.
закрыть вопрос участия Украины в интеграционных проектах с Москвой если не навечно, то очень надолго.

though absolutely not forever.
хоть и совсем не насовсем.

If you don't forever hold your peace anyway,
Если вы навсегда не поддержите свой мир так