OBJECT LAUNCHED in Russian translation

• объекте запущенном
• объект запущенный

Examples of using Object launched in English and their translations into Russian

Any object launched into outer space shall be considered as being in outer space at all stages of its flight after launch at which its altitude above sea level is 110 kilometres or more.
Любой объект, запущенный в космическое пространство, будет рассматриваться как нахо- дящийся в космическом пространстве на всех этапах после запуска, при которых его удаление от уровня поверхности моря составляет 110 км и более.

launch,"> the flight operation or the guidance of space objects in outer space(art. l(b));"space object" is defined as any object launched or destined to be launched into outer space art. 1 c.
осуществление полета или управление космическими объектами в космическом пространстве( статья l( b));" космический объект" определяется как любой объект, запущенный или предназначенный для запуска в космическое пространство статья 1 c.

would like to inform the Secretary-General of a registered space object launched by EUMETSAT on 28 August 2002 see annex.
представляет Генеральному секретарю информацию о зарегистрированном космическом объекте, запущенном ЕВМЕТСАТ 28 августа 2002 года см. приложение.

Launched into Outer Space, information on the object launched into space on 12 December 2012.
Корейская Народно-Демократическая Республика представила информацию об объекте, запущенном в космос 12 декабря 2012 года.

refers to the State on whose registry an object launched into outer space is carried.
упоминает о государстве, в регистр которого занесен объект, запущенный в космическое пространство.

EUMETSAT has the honour to transmit information on a registered space object launched on 17 September 2012 see annex.
ЕВМЕТСАТ имеет честь препроводить информацию о зарегистрированном космическом объекте, который был запущен 17 сентября 2012 года см. приложение.

EUMETSAT has the honour to transmit information on a registered space object launched on 19 October 2006 see annex.
ЕВМЕТСАТ имеет честь препроводить информацию о зарегистрированном космическом объекте, который был запущен 19 октября 2006 года см. приложение.

has the honour to submit information concerning a space object launched by Germany in 2001 see annex.
приложение), имеет честь представить информацию о космическом объекте, запущенном Германией в 2001 году см. приложение.

EUMETSAT has the honour to transmit information on a registered space object launched on 21 December 2005 see annex.
ЕВМЕТСАТ имеет честь препроводить информацию о зарегистрированном космическом объекте, который был запущен 21 декабря 2005 года см. приложение.

annex), registration data for a space object launched in January 2008 see annex.
имеет честь препроводить регистрационные данные о космическом объекте, запущенном в январе 2008 года см. приложения.

in view of the obligation to register an object launched into outer space provided for in article II,
с учетом обязательства регистрировать объекты, запущенные в космическое пространство, которое предусматривается в пункте 1

Whenever a space object launched into Earth orbit
Когда на космический объект, запускаемый на орбиту вокруг Земли или дальше в космическое пространство,

Information on space objects launched by France.
Информация о космических объектах, запущенных Францией.

Registration data on space objects launched by Indonesia.
Регистрационные данные о космических объектах, запущенных Индонезией.

Registration data for space objects launched by.
Регистрационные данные о космическом объекте, запущенном.

Space objects launched by France between 1 January and 31 December 2009.
Космические объекты, запущенные Францией в период с 1 января по 31 декабря 2009 года.

Registration data on space objects launched by France.
Регистрационные данные о космических объектах, запущенных Францией.

Registration data on space objects launched by Canada.
Регистрационные данные о космических объектах, запущенных Канадой.

Registration data on space objects launched by Sweden.
Регистрационные данные о космических объектах, запущенных Швецией.

Registration data on space objects launched by Japan.
Регистрационные данные о космических объектах, запущенных Японией.