ЗАПУСК in English translation

• launch
• start
• run
• firing
• running
• triggering
• launching
• starting
• launched
• launches
• starts
• started
• runs

Examples of using Запуск in Russian and their translations into English

Запуск репозиционирования ключевых торговых марок- INKERMAN и« Таврия».
Start repositioning the core brands, INKERMAN and TAVRIA.

Запуск терять вес может быть добавкой.
Running to lose weight may be additive.

Запуск программы, и нажмите кнопку второй.
Launch the program, and press the second button.

Параметры> Аварии> Система: Запуск сообщений.
Settings> Faults> System: Message triggering.

Запуск системных команд типа restart,
Run system commands like restart,

Запуск телескопов. которые не могут сфокусироваться.
Telescopes launched that can't focus.

Запуск приложений открытие документов
Launching applications opening documents

Запуск и остановка службы Kaspersky Security Service KAVSHELL START, KAVSHELL STOP.
Starting and stopping Kaspersky Security service KAVSHELL START, KAVSHELL STOP.

Запуск приложения и применять.
Start application and apply.

Запуск CodecWorks Для запуска сервера в окне терминала.
Running CodecWorks To start the server in terminal.

Параметры> Аварии> Местный: Запуск сообщений.
Settings> Faults> Local: Message triggering.

Запуск приложений открытие документов
Launching applications opening documents

Запуск в режиме навигации, нажав NAV ключ.
Run in navigation mode by pressing NAV key.

Запуск и настройка коммутатора Dell Networking Серия N1500.
Starting and Configuring the Dell Networking N1500 Series Switch.

В мае 2012 года ДЖАКСА успешно осуществило запуск спутника серии GCOM- W" Сидзуку.
JAXA successfully launched GCOM-W(Shizuku), in May 2012.

Запуск дополнительной полезной нагрузки часто связан с участием нескольких сторон, которые можно назвать запускающими государствами.
Piggyback launches often involved several actors that could be identified as launching States.

Импорт контактов- запуск импорта/ обновления телефонной книги.
Import contacts- Start the import/ update of the telephone book.

Запуск фоновой проверки происходит в течение минуты после нажатия кнопки.
Background scanning starts within a minute of the button click.

Бесшумный запуск и отличный предельный вакуум
Quiet running and excellent ultimate vacuum,

Июнь 2013- запуск локального производства OeTTINGER Pils.
June 2013- Launch of OeTTINGER Pils local production.