ЗАПУСК - перевод на Немецком

• Start
• ausführen
• Inbetriebnahme
• Einführung
• Abschuss
• Ausführung
• Raketenstart
• launch
• Abheben
• Zündung

Примеры использования Запуск на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Мы проведем пробный запуск" Золотого глаза.
Wir proben die Zündung von GoldenEye.

Отключить запуск произвольных. desktop файлов.
Ausführen beliebiger. desktop-Dateien abschalten.

Запуск через 1 час и 26 минут.
Abheben nach 1 Stunde, 26 Minuten.

Запуск ракеты через 4 минуты.
Raketenstart in T-Minus vier Minuten und fortlaufend.

Запуск будет перенесен.
Der Start wird verschoben.

Инструменты, облегчающие установку и запуск устройств.
Werkzeuge zur Erleichterung der Installation und Inbetriebnahme von Komponenten.

Запуск через 2 минут.
Abheben: nach 2 Minuten.

Запуск ракеты через 2 минуты.
Raketenstart in T-Minus zwei Minuten und fortlaufend.

Запуск программы с административными учетными данными.
Ausführen eines Programms mithilfe von administrativen Anmeldeinformationen.

Запуск второго двигателя.
Zündung der Zweitmotoren.

Несанкционированный запуск корабля.
Unautorisierter Start eines Schiffes.

В этой группе можно найти программы, главной целью которых является настройка и запуск системы.
In dieser Produktgruppe kann man Softwares zur Konfiguration und Inbetriebnahme des Systems finden.

Запуск через восемь секунд.
Abheben nach acht Sekunden.

Запуск программы с обычной скоростью.
Das Programm mit voller Geschwindigkeit ausführen.

этот робот не говорит про запуск.
dass diese Maschine nicht über den Raketenstart spricht.

Опрос онлайн- Запуск нового продукта.
Onlineumfrage- Start eines neuen Produktes.

Запуск программы с замедленной скоростью.
Das Programm mit langsamer Geschwindigkeit ausführen.

Пришлось отложить запуск.
Ich musste den Start verschieben.

Запуск программы с медленной скоростью.
Das Programm mit langsamerer Geschwindigkeit ausführen.

Вы выбрали прервать запуск.
Start abbrechen" wurde gewählt.