OLD WORLD in Russian translation

[əʊld w3ːld]
[əʊld w3ːld]
древний мир
ancient world
old world
старый мировой
the old world
old world
прежний мир
старом свете
old world
старом мире
old world
старым светом
old world
старому миру
old world
старого мирового
the old world
древнего мира
ancient world
old world

Examples of using Old world in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
All are doomed the old world both dark and angry that seeks to support it.
Обречены старый мир и все темное и злое, что стремится его поддержать.
Planchonioideae(including Barringtonia) are restricted to the Old World tropics.
Planchonioideae- распространено в тропиках Старого Света.
You know, in the old world, I was a headmaster at the Jessup Academy for boys.
Знаешь, в старом мире я был директором в академии для мальчиков.
When I left the Old World, they were nearly extinct.
Когда я покинула Старый Свет, они почти исчезли.
Full of old world charm, isn't he?
Полное очарование старого мира, не так ли?
Incidentally, the General Assembly was born in the Old World.
Кстати, Генеральная Ассамблея зарождалась в Старом Свете.
So, from the insuperable controversy is old world, which undermine its authority.
Так, из непреоборимых противоречий состоит старый мир, которые подрывают его основание.
They are found mainly in the Old World tropics.
Всесветное, но главным образом, в тропиках Старого Света.
In the old world, the name for it was bi-polar,
В старом мире это называлось биполярным расстройством.
Renounce the old world, Shake off its dust from our feet… 49 percent.
Отречемся от старого мира, Отряхнем его прах с наших ног… 49 процентов.
Old World intends to defend itself.
Старый свет намерен защищаться.
Now the banner of Gazprom is flying over the whole Old World.
Теперь знамя« Газпрома» развевается над всем Старым Светом.
However, Lestat is damaged from his experiences in France and the Old World.
Но Лестат был« поврежден» событиями во Франции и Старом Свете.
Your old world and limited reality are swiftly slipping away.
Ваш старый мир и ограниченная реальность быстро ускользают.
German publication Bild review was the most beautiful old world fairs outside Germany.
Немецкое издание Bild составило обзор самых красивых ярмарок Старого Света за пределами Германии.
Everyone in the old world had a show.
Каждый в старом мире обожал сериалы.
Leaving the old world behind can be bitter sweet.
Процесс оставления старого мира позади может обладать горьковато- сладким привкусом.
To this old world bound for extinction- we're afraid!
К этому старому миру, который должен исчезнуть- мы боимся!
Unleash your magic and might upon the Old World with Total War: WARHAMMER for Mac!
Отправить Обрушьте на Старый Свет свою магию и могущество в игре Total War: WARHAMMER для Mac!
Most species occur in the Old World.
Большинство видов произрастает в Старом Свете.
Results: 272, Time: 0.0696

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian