ONE CELL in Russian translation

• одной клетки
• одной ячейки
• одной камере
• one cell
• одна клетка
• одну клетку
• одной клетке
• одна ячейка
• одной ячейке
• одну ячейку

Examples of using One cell in English and their translations into Russian

One Cell in the Sea is the first studio album by A Fine Frenzy, the stage name
One Cell in the Sea- дебютный студийный альбом A Fine Frenzy,

Passengers using the services of the railway shall be entitled to carry with them indoor birds in cages(no more than one cell), in addition to the established standards for carry-on baggage.
Пассажир, пользующийся услугами железной дороги, имеет право бесплатно провозить при себе комнатных птиц в клетках( не более одной клетки), помимо установленных норм по ручной клади.

the prisoners from just one cell in the Kigali prefecture had identified three new suspects.
заключенные всего лишь из одной ячейки в префектуре Кигали назвали еще трех подозреваемых.

Three of you in one cell, and none of you thought to try the door.
Вы втроем сидели в одной камере, и никому из вас не пришло в голову подергать дверь.

Cytoplasmic bridges are formed between cells that appear to be used for DNA transfer from one cell to another in either direction.
Между клетками образуются цитоплазматические мостики, которые используются для переноса ДНК от одной клетки к другой в любом направлении.

For every"TREE" there is exactly one cell which is not a"PIT"
У каждого" ДЕРЕВА" есть лишь одна клетка, которая не содержит" ЯГОДУ", одной из" ВИШЕН", составляющих это" ДЕРЕВО".">

When the Subcommittee visited, 10 detainees were being held in 2 cells of approximately 20 m2 each 4 in one cell and 6 in the other.
Во время посещения этого изолятора представителями Подкомитета в двух камерах площадью примерно по 20 квадратных метров каждая размещались 10 задержанных 4 в одной камере и 6- в другой.

signaling molecules that are released from one cell and activating the cannabinoid receptors present on other nearby cells..
сигнальных молекул( липидных сигнализаторов) между нейронами, которые высвобождаются из одной клетки и активируют рецептор каннабиноидов, присутствующий на близлежащих клетках..

Axial string from the cells having initially thickness equal only to one cell called a notochord is present in embryos of all chordates and gives them the pertinent name.
Осевая струна из клеток, толщиной поначалу лишь в одну клетку, именуемая хордой, присутствует у эмбрионов всех хордовых животных и дает им соответствующее название.

no, not one cell.
одна внутренняя система, ни одна клетка.

it is clearly inappropriate to have thirty people in one cell, sharing beds.
очевидно неприемлемым является тот факт, что в одной камере находится 30 человек, которым приходится спать по очереди.

transmit nerve impulses from one cell to another.
передавать нервные импульсы от одной клетки к другой.

Test of displayed features in more than one cell of the same usage for the same area.
Проверка отображенных характеристик более чем в одной клетке одного и того же вида использования для одной и той же зоны.

One example of a new discovery was the fact that radiation could hit one cell and cause DNA mutation in surrounding cells as well.
Примером нового открытия является то, что, поразив одну клетку, облучение также может вызвать мутацию ДНК в окружающих ее клетках..

The large, spherical cell bodies of Purkinje cells are packed into a narrow layer(one cell thick) of the cerebellar cortex,
Большие, сферические тела клеток Пуркинье( 60х35 мкм) располагаются в один слой( толщина слоя- одна клетка) коры мозжечка,

At the time of the visit, the 11 detainees were housed in one cell with bunks.
На время посещения 11 задержанных лиц находились в одной камере, где имелись койки.

Signals that occupy only one cell are called Simple Signals,
Сигналы занимают только одна ячейка называется Простые знаки,

At every step the particles move one cell at a time following the direction of motion, changing the cell's state.
На каждом временном шаге частицы перемещаются на одну клетку по направлению движения, и состояние каждой клетки изменяется.

Test of display features in more than one cell of the same usage for the same area.
Проверка отображенных характеристик более чем в одной клетке одного и того же вида использования для одной и той же зоны.

Every row and column of the grid must have at least one cell occupied by ship.
В каждой строке и в каждом столбце таблицы, как минимум, одна клетка должна быть занята кораблем.