CÉLULA in English translation

• cell
• cells

Examples of using Célula in Portuguese and their translations into English

Os Cartuxos comiam únicos, na sua célula.
The Chartreux eat alone in their cells.

Apesar disso, a biopsia não exibirá nenhuma célula cancerígena.
However, the biopsy will not show cancer cells.

Isto traz as coordenadas estão dentro de uma célula.
This brings the coordinates of A are in the cell.

Combine célula de texto e célula de hiperlink com fórmula.
Combine text cell and hyperlink cell with formula.

não possuem nenhuma célula.
do not have any cells.

Adicionar(ou remover) uma célula à selecção.
Add a cell to(or remove it from) the selection.

Reverter ordem de texto na célula.
Reverse text string order in cells.

Para alternar células entre fórmula e célula.
To toggle cells between formula and cell.

As mitocôndrias produzem menos energia e a célula envelhece.
The mitochondria then produce less energy and cells age.

Célula estrelada hepática ou Célula estrelada pancreática.
Hepatic Ito cells or pancreatic stellate cells.

O encontro do Turner com a célula foi marcado para aqui, em"Todos Santos.
The meeting with turner in the cell was set here in todos santos.

Sem a célula familiar não há sociedade em estado de funcionamento.
Without the family unit, there cannot be a well-functioning society.

A célula foi exposta através do negativo.
The cel was exposed through the negative.

Estão incluídas na definição as peças de uma célula, de um motor ou de uma hélice;
It includes parts of an airframe, engine or propeller;

Isso facilita a capacidade da célula de restabelecer a homeostase energética.
Such fact facilitates the ability of the cells to reestablish the energetic homeostasis.

Secretariado-Geral, célula de informação CIG,"Diálogo sobre a Europa":
Secretariat-General, IGC Information Unit,"Dialogue on Europe":

Saúde- Constituição de uma célula de abasteci mento de medicamentos ACP na Europa.
Health: Setting up a unit in Europe for supply of medicinal products to ACP.

A célula de energia está encravada.
This power cell's jammed.

Célula de apoio ao Gestor Nacional do FED.
Support unit for the national authorising officer of the EDF.

Jérôme de HEMPTINNE Responsável da célula de língua Línguas: francês, inglês.
Milagros GALLEGO PEREZ In charge of the Spanish language unit languages: Spanish, French, English, Portuguese.