Examples of using One good in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
We still only have one good actor.
I will tell you one good thing about bank robbers… they speak English.
Я скажу тебе одну хорошую вещь про грабителей банков… они говорят по-английски.But there's one good thing.
Но есть одна хорошая вещь.One good conjugal visit
Одно хорошее супружеское посещение,I have got one good arm.
У меня есть один хороший рычаг.Give us one good reason we shouldn't suspect you.
Дайте нам хотя бы одну хорошую причину не подозревать вас.There's one good thing about a reactionary president.
Есть одна хорошая привычка у реакционного президента.Use one good electronic iron for curling your beautiful hair.
Используй одно хорошее электронное железо для того, чтобы завить твои красивые волосы.And I teach him one good lesson.
Я преподаю ему один хороший урок.Just give me one good reason to trust you right now.
Дай мне одну хорошую причину доверять тебе прямо сейчас.One good hooker's worth 10 C.I.s.
Одна хорошая шлюха стоит 10- ти информаторов.Why, because Louis had one good direct?
Почему? Потому что у Луиса есть одно хорошее направление?He has one good year.
У него был один хороший год.He did one good thing.
Он сделал одну хорошую вещь.The one good thing that comes from your character's studies is his initial spell book.
Одна хорошая вещь, которая прибывает от занятий вашего героя- его книга заклинаний.Attractive. It isn't real gold. One good spell would melt it.
Привлекательная,… но это не настоящее золото, этого не может быть, одно хорошее заклятие просто расплавит ее.State television only needs one good example.
Государственному телевидению был нужен только один хороший пример.Will you give me one good reason for leaving the house?
Дай мне хоть одну хорошую причину, чтобы выйти из дома?Looks like one good thing came out of it.
Но одна хорошая вещь все-таки получилась.Let me do this one good thing.
Позволь мне сделать хоть одно хорошее дело.
