ONLINE CONTENT in Russian translation

• онлайн контент
• онлайнового контента
• сетевого контента
• онлайновым материалам
• контента в интернете
• онлайн контента
• онлайн содержания

Examples of using Online content in English and their translations into Russian

The objective is not only to increase online content, but also to make access to that content cheaper and easier.
Задача заключается не только в увеличении доступного в онлайновом режиме информационного содержания, но и в снижении стоимости и упрощении доступа к такому содержанию..

For example, the website team may require to publish online content in a timely manner,
Например, группе сайта может быть нужно публиковать в сети информационное содержание своевременным образом,

share content easily by using our Online Content Creator system,
обмениваться контентом, используя нашу систему Online Content Creator, ознакомьтесь с нашим форумом,

If a national node is not able to use the online content management system, the citations can be provided in either of these two ways.
В случае, если национальный узел не имеет возможности использовать систему управления содержательным материалом в режиме онлайн, цитаты могут приводиться одним из двух следующих способов.

with additional links to online content.
также ссылки на дополнительные материалы в Интернете.

more opportunities to produce, rather than simply consume, online content.
также для предоставления людям больших возможностей для создания онлайнового контента, а не просто его потребления.

which are increasingly becoming the main gateway to online content for many users around the world.
которые становятся основным средством доступа к сетевым материалам для многих пользователей по всему миру.

The dissemination of"hate speech" via the Internet has also spurred efforts to regulate online content.
Распространение через Интернет выступлений, разжигающих ненависть, также послужило стимулом для усилий, направленных на регулирование онлайновых материалов.

harmful stereotyping in online content.
вредные стереотипы в электронных материалах.

Younger children are particularly concerned about risks related to the online content they may encounter.
Детей более младшего возраста особенно беспокоят риски, связанные с сетевым информационным содержанием, которое они могут встретить.

making it easy to watch and enjoy online content only available to people with an IP address in Russia.
легко и просто пользоваться интерактивным контентом, доступным людям с IР- адресом в России.

vague allegations of“extremism” have increasingly been used to justify restrictions on online content.
расплывчатые обвинения в« экстремизме» используются все чаще в целях оправдания введения ограничений на содержимое Интернета.

A related project, Memento, has established a technical standard for accessing online content as it existed in the past.
Связанный проект Memento установил технический стандарт для получения доступа к онлайновому содержимому, как он существовал в прошлом.

services to host different online content and applications.
службы для размещения приложений и информационного содержимого в Интернете.

In 2012, the percentage of Uanet users that are definitely not ready to pay for online content increased.
В 2012 году повысился процент пользователей Уанета, однозначно не готовых платить за контент в онлайне.

then on check online content to see if the missing NewGRFs are available through the online content system.
затем на Проверить онлайн контент, чтобы узнать, доступны ли отсутствующие NewGRF через систему онлайн контента..

the increasing interactivity of online content offer new opportunities for users
растущая интерактивность онлайнового контента, социальные сети, обмен видеоматериалами

Concerns were raised with regard to the issues related to online content and the availability of technologies
Была высказана обеспокоенность по поводу вопросов, касающихся онлайнового контента и наличия технологий

for Internet access and recommends that States develop strategies for ensuring effective access to online content, including through ICT training.
рекомендует государствам разработать стратегии обеспечения эффективного доступа к онлайновым материалам, в том числе посредством развития навыков использования ИКТ.

as well as developed online content for information systems courses.
также разработкой онлайн контента для курсов по информационным системам.