ONLINE SERVICES in Russian translation

• онлайновые услуги
• онлайн услуги
• онлайн сервисы
• онлайновых служб
• online сервисы
• интерактивных услуг
• сетевых услуг
• услуг в интернете
• онлайн службы
• сетевого обслуживания
• online services

Examples of using Online services in English and their translations into Russian

To become a digital bank for customers who prefer online services.
Становиться цифровым банком для клиентов, предпочитающих обслуживание онлайн.

Most banks in Taiwan provide these online services.
Все большее количество банков предлагают свои услуги в режиме онлайн.

In the first phase, offenders identify legitimate companies offering online services and communicating electronically with customers whom they can target,
На первом этапе злоумышленники определяют законные, предлагающие онлайновые услуги и общающиеся с клиентами в электронном виде компании,

The VIC Online Services application is designed to facilitate the distribution of documents
Приложение" Онлайновые услуги ВМЦ" предназначено для облегчения более широкого распространения документов

so we can constantly improve the online services we provide you.
мы можем постоянно улучшать онлайн услуги, которые мы Вам предоставляем.

Your Zoner Account login also lets you use online services inside the program, like sending photos by e-mail, sharing them on Facebook
Учетная запись Zoner так же позволяет Вам использовать онлайн сервисы внутри программы, например, отправлять фотографии по электронной почте,

The VIC Online Services application allows participants convenient access to documentation,
Приложение" Онлайновые услуги ВМЦ" позволяет участникам получить удобный доступ к документации,

Program and Budget 2016/17 52 Great attention will be paid to delivering improved online services that offer identical services
Большое внимание будет уделяться повышению качества онлайновых служб, предлагающих идентичные услуги и одинаковые возможности для всех заинтересованных сторон,

Online services and accessibility to electronic resources were improved,
Были улучшены онлайновые услуги и доступ к электронным ресурсам,

Police also set up a helpline and online services to report child abuse and violence.
Полиция также организовала" горячую линию" и онлайн сервисы для сообщений о надругательствах и насилии над детьми.

To turn the service on select“Menu”“Settings”“Online services” and set the switch in the“Turn on Navitel. Friends” field to“On” posi tion.
Для включения сервиса выберите« Меню»« Настройки»« Online сервисы» и переведите переключатель« Включить Навител. Друзья» в положение« On»« Вкл».

Integrated online services, for example, will require a mapping
Например, создание интегрированных межведомственных онлайновых служб требует описания

It was developing new online services for easier access,
Департамент разрабатывает новые онлайновые услуги для облегчения доступа,

Traffic jams from Navitel are in the«Settings»->«Online services»->«Traffic Jams»,
Пробки от Navitel включаются в« Настройки»->« Online сервисы»->« Пробки»,

The Special Representative has targeted radio, television, print media and online services, focusing on international sources as well as local media in conflict-affected countries.
Специальный представитель прибегал к использованию радио, телевидения, печатных средств информации и онлайновых служб, уделяя при этом основное внимание международным источникам, а также местным средствам массовой информации в странах, пострадавших от конфликтов.

We try to keep our online Services up, but they may be unavailable from time to time for various reasons.
Мы стараемся обеспечивать бесперебойную работу наших интерактивных Услуг, однако иногда они могут быть недоступны вследствие различных причин.

Online services provided by the information databases of the JURIS Legal Information System for the Federal Republic of Germany.
Онлайновые услуги, предоставляемые информационными базами данных Системы юридической информации JURIS для Федеральной Республики Германии.

The Economic and Social Commission for Western Asia has continued to develop Arabic content and online services following the introduction of multilingual Internet domain names.
Экономическая и социальная комиссия для Западной Азии продолжала разработку контента и сетевых услуг на арабском языке после внедрения многоязычных доменных имен в Интернете.

private sectors and links the online services of the treasury, tax
связывает в единое целое онлайновые услуги государственной казны,

Settings> Online services and setting the switcher to the Update weather automatically position.
Настройки> Online сервисы и установите переключатель в положение Обновлять погоду автоматически.