OPTIMAL LEVELS in Russian translation

• оптимальных уровней
• оптимальных объемах
• оптимальные уровни
• оптимальном уровне
• оптимального уровня
• оптимальные объемы

Examples of using Optimal levels in English and their translations into Russian

promoting optimal levels of functioning, and equalizing opportunities for participation.
поощрения оптимальных уровней функционирования и выравнивании возможностей участия.

Report to the General Assembly at its sixty-first session on optimal levels for spare parts in all missions,
Представить Генеральной Ассамблее на ее шестьдесят первой сессии доклад об оптимальных объемах запасных частей во всех миссиях и просит,

keeping inventories at optimal levels and preparing asset disposal plans in anticipation of the decision of the Security Council to terminate the mandate of the Mission.
поддерживала его запасы на оптимальном уровне и разрабатывала планы распоряжения имуществом в ожидании решения Совета Безопасности о прекращении действия мандата Миссии.

Report at its sixty-first session on optimal levels for spare parts in all missions,
Представить на шестьдесят первой сессии доклад об оптимальных объемах запасных частей во всех миссиях и обеспечить,

Research studies also suggest that Africa's investment rates are lower than optimal levels in the sense that they are below what is needed to sustainably reduce poverty and achieve international development
Результаты исследований свидетельствуют и о том, что норма накопления в Африке не достигает оптимального уровня в том смысле, что она недостаточна для устойчивого снижения бедности и достижения поставленных на международном уровне целей развития,

Report to the General Assembly at its sixty-first session on optimal levels for spare parts in all missions.
Представить Генеральной Ассамблее на ее шестьдесят первой сессии доклад об оптимальных объемах запасных частей во всех миссиях и принять меры к тому,

The Department of Peacekeeping Operations agreed with the Board's recommendation that it determine optimal levels for spare parts stockholding by assessing consumption levels,
Департамент операций по поддержанию мира согласился с рекомендацией Комиссии о том, что ему следует определять оптимальные объемы запасов запчастей путем оценки темпов их расходования,

In order to recommend optimal levels of nutrient intakes from foods through ordinary meals,
В качестве рекомендаций, касающихся оптимального уровня питательности повседневно потребляемой пищи,

Report to the General Assembly at its sixty-first session on optimal levels for spare parts in all missions,
Представить Генеральной Ассамблее на ее шестьдесят первой сессии доклад об оптимальных объемах запасных частей во всех миссиях и обеспечить,

The Department of Peacekeeping Operations agreed with the Board's recommendation that it determine optimal levels for spare parts stockholding by assessing consumption levels,
Департамент операций по поддержанию мира согласился с рекомендацией Комиссии о том, что ему следует определять оптимальные объемы запасов запчастей путем оценки темпов их расходования,

roe deer), to optimal levels and ensuring their sustainable use.
олень и косуля), до оптимального уровня и обеспечению их экологически устойчивого использования.

Report to the General Assembly at its sixty-first session on optimal levels for spare parts in all missions,
Генеральная Ассамблея постановила представить ей на ее шестьдесят первой сессии доклад об оптимальных объемах запасных частей во всех миссиях

Report at its sixty-first session on optimal levels for spare parts in all missions, and also request that
Просит представить Генеральной Ассамблее на ее шестьдесят первой сессии доклад об оптимальных объемах запасных частей во всех миссиях

Report at its sixty-first session on optimal levels for spare parts in all missions,
Представить Генеральной Ассамблее на ее шестьдесят первой сессии доклад об оптимальных объемах запасных частей во всех миссиях

0.55 m t(+23% yoy) to ensure optimal levels of slab stocks against the backdrop of growing demand in the US market.
55 млн т(+ 23% г/ г) для обеспечения оптимального уровня запасов полуфабрикатов на фоне растущего спроса на рынке США.

areas in which further improvements are necessary vis-à-vis the considered optimal levels of the production and sharing of the indicators,
областях, в которых необходимо дальнейшее улучшение в отношении рассматриваемых оптимальных уровней производства и обмена показателями

Requests the Secretary-General to report to the General Assembly at its sixty-first session on optimal levels for spare parts in all missions,
Ассамблея просила Генерального секретаря представить ей на ее шестьдесят первой сессии доклад об оптимальных объемах запасных частей во всех миссиях и просила также,

The General Assembly, in section XII, paragraph 1, of its resolution 60/266 requested the Secretary-General to report to the General Assembly at its sixty-first session on optimal levels for spare parts in all missions,
Генеральная Ассамблея в пункте 1 раздела XII своей резолюции 60/ 266 просила Генерального секретаря представить Генеральной Ассамблее на ее шестьдесят первой сессии доклад об оптимальных объемах запасных частей во всех миссиях, а также просила,

high level of holdings, requests the Secretary-General to report at its sixty-first session on optimal levels for spare parts in all missions,
просит Генерального секретаря представить на ее шестьдесят первой сессии доклад об оптимальных объемах запасных частей во всех миссиях и просит также,

high level of holdings, requests the Secretary-General to report to the General Assembly at its sixty-first session on optimal levels for spare parts in all missions,
просит Генерального секретаря представить Генеральной Ассамблее на ее шестьдесят первой сессии доклад об оптимальных объемах запасных частей во всех миссиях и просит также,