optimal leveloptimum levelideal levelmaximum leveloptimal degreebest possible leveloptimum degreeperfect level
niveaux optimaux
optimal leveloptimum levelideal levelmaximum leveloptimal degreebest possible leveloptimum degreeperfect level
Examples of using
Optimal levels
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
by adjusting the water content to optimal levels for potting.
en ajustant la quantité d'eau du substrat à son niveau optimal pour l'empotage.
Facial serum that contributes to the maintenance of optimal levels of skin hydration,
Sérum facial qui contribue au maintien de niveaux optimaux d'hydratation de la peau,
to be able to work sustainably at optimal levels.
l'aptitude à travailler durablement à un niveau optimal.
those areas where optimal levels are met are shown in green
les zones dans lesquelles sont respectés les niveaux optimaux pour la prise en charge d'une navigation correcte
muscles to perform at optimal levels to get and keep your body in shape.
les muscles à travailler à un niveau optimal pour obtenir et garder un corps en forme.
This includes assessing the state of the resource in order to determine optimal levels of fishing efforts,
Il s'agit notamment d'évaluer l'état des ressources, afin de déterminer les niveaux optimaux de l'effort de pêche
complication causes your oxygen levels to drop below optimal levels.
des complications font chuter votre taux d'oxygène sous le niveau optimal.
Achieve optimal levels of strategic investment Reaching 15 million people with HIV treatment by 2015
Atteindre des niveaux optimaux dans l'investissement stratégique Un financement solide et soutenu sera nécessaire pour atteindre l'objectif
pearl powder to help brighten and maintain optimal levels of hydration throughout the day.
avec la poudre de perles qui aide à éclairer et à maintenir un niveau optimal d'hydratation tout le long de la journée.
Optimal levels of the Foundation Elements Unlike the natural reef environment,
Niveaux optimaux des éléments fondamentaux À la différence de l'environnement récifal naturel,
we can be sure to record each signal at optimal levels and without introducing any distortions.
nous sommes sûrs d'enregistrer chaque signal à un niveau optimal et avec le minimum de distorsions.
promoting optimal levels of functioning, and equalizing opportunities for participation.
en favorisant des niveaux optimaux de fonctionnement et en s'efforçant d'égaliser les chances de participation.
are still in the process of defining optimal levels and forms of such support.
en sont encore à définir les formes et niveaux optimaux de cet appui.
Coherence could be achieved in various ways to maintain economic efficiency at optimal levels; it was important to have laws against anti-competitive conduct
Il existait différentes façons d'assurer la cohérence des politiques, afin de maintenir l'efficacité économique à un niveau optimal; il importait de disposer de lois contre les pratiques anticoncurrentielles
Determine optimal levels for spare parts stockholding by assessing consumption levels,
Que le niveau optimal des stocks de pièces détachées soit déterminé sur la base de la consommation,
The Department of Peacekeeping Operations agreed with the Board's recommendation that it determine optimal levels for spare parts stockholding by assessing consumption levels,
Le Département a souscrit à la recommandation du Comité tendant à ce que le niveau optimal des stocks de pièces détachées soit déterminé sur la base de la consommation,
Report to the General Assembly at its sixty-first session on optimal levels for spare parts in all missions,
Rendre compte à la soixante et unième session de l'Assemblée générale du niveau optimal des stocks de pièces détachées dans toutes les missions
Size of the economy Government revenue Gap in resource need after governments increase domestic investments to optimal levels(in millions of US$)
Insuffisance de couverture des besoins de ressources après relèvement, par les autorités publiques, des investissements nationaux aux niveaux optimaux(en millions de dollars des États-Unis d'Amérique)
Report to the General Assembly at its sixty-first session on optimal levels for spare parts in all missions,
Rendre compte à la soixante et unième session de l'Assemblée générale du niveau optimal des stocks de pièces détachées dans toutes les missions,
The Department of Peacekeeping Operations agreed with the Board's recommendation that it determine optimal levels for spare parts stockholding by assessing consumption levels, delivery lead times,
Le Département des opérations de maintien de la paix a souscrit à la recommandation du Comité tendant à ce que le niveau optimal des stocks de pièces détachées soit déterminé sur la base de la consommation,
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文