OTHER LARGE in Russian translation

• других крупных
• других больших
• другие крупные
• другими крупными
• другим крупным
• другие большие
• другими большими
• другим большим

Examples of using Other large in English and their translations into Russian

The other large group of forcibly displaced populations consists of internally displaced persons.
Другой большой группой вынужденно перемещенного населения являются внутренне перемещенные лица.

This type of acoustic response is typical of krill or other large zooplankton.
Такой вид акустических характеристик типичен для криля или другого крупного зоопланктона.

Alterations to the roofs of the chamber building and the other large building;
Переделка крыши здания, в котором находится камера, и крыши другого большого здания;

Other large banks had zero net profits.
Остальные крупные банки вышли в ноль.

Many other large combustion plants.
На многих других крупных установках для сжигания.

Other large Russian TNCs include Gazprom, Severstal and Rosneft.
К числу других крупных ТНК относятся" Газпром"," Северсталь" и" Роснефть.

Pyongyang and other large cities offer the broadest selection of cultural expression.
Пхеньян и прочие крупные города предлагают широкий выбор культурного выражения.

Other large cities of Irkutsk region are Bratsk,
Также крупными городами области являются Братск,

Other large cities will be added in 2013-2014 гг.
Остальные крупные города будут добавлены в 2013- 2014 гг.

The genus name is from Latin Larus, which refers to a gull or other large seabird.
Родовое название Larus означает чайку или иную крупную морскую птицу.

Just like other large Czech cities,
Однако, подобно большинству других крупных чешских городов,

Ecology: Displacer beasts have little to fear from other large predators, save perhaps trolls or giants.
Экология: Смещающиеся животные мало бояться других больших хищников, возможно опасаясь только троллей или гигантов.

power plants and other large projects with heavy-duty lifting requirements in a compact space.
электростанций и других крупных объектов, которым нужна большая грузоподъемность при стесненном пространстве.

There are several other large and small experiments related to accelerator technology,
Существует еще ряд других больших и малых экспериментов,

Other large cities with the populace about 300- 500 thousand inhabitants are Gomel, Vitebsk, Grodno and others..
Другие крупные города с населением около 300- 500 тысяч жителей- Гомель, Витебск, Гродно и другие..

Until then, they had been using an older DEA gantry system for quality inspection of other large parts.
До того момента для контроля качества других крупных деталей компания использовала старую портальную систему DEA.

That is why you can meet company logos of a square form belonging to different banks or other large and reliable companies.
Именно поэтому часто фирменные логотипы квадратной формы можно встретить у различных банков или других больших и солидных компаний.

India, for its part, along with other large developing countries,
Со своей стороны, Индия, вместе с другими крупными развивающимися странами,

Saulkrasti Festival and other large events are unimaginable without the brass ensemble"Neibāde" and the kokle player ensemble"Saule.
Праздники и другие крупные события в Саулкрасты невозможно представить себе без духового ансамбля Neibāde и ансамбля коклистов Saule.

This change is already underway in capitals and other large cities, and other cities and towns will follow.
В столичных и других крупных городах эти процессы уже начались, на очереди- остальные.