Examples of using Other personal data in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Anyone else with your password may access your Account and other Personal Data.
Любой человек с Вашим паролем может получить доступ в Ваш электронный кабинет и к другим Персональным Данным.In such cases, we will use your contact and other Personal Data to send you marketing information.
В таких случаях для отправки Вам маркетинговой информации мы будем использовать Вашу контактную информацию и прочие Персональные данные.are not kept separately from other personal data.
имеют специальных помет и не хранятся отдельно от всех прочих личных данных.the service provider we have commissioned link your visit data to your name or other personal data which you have given to us.
уполномоченные нами провайдеры услуг не привязываем However, we have no influence on whether the third-party providers store the IP address or other personal data, e.g. for statistical purposes.
Тем не менее, мы не можем повлиять, если сторонний поставщик сохранит IP- адрес или иные персональные данные в целях сбора статистических PIN-codes to them and other personal data.
PIN- коды к ним и прочие персональные данные.as well as any other personal data included in the message.
а также любые другие персональные данные, включенные в сообщение.we may also collect other personal data, such as information regarding your health
мы также можем запросить другие личные данные, например информацию о вашем здоровье,use for this purpose other Personal Data such as IP Address.
использовать с этой целью другие Персональные данные в частности, IР- адрес.Any other personal data going beyond the above data set like your name,
Любые другие личные данные, выходящие за рамки перечисленного набора данных,the end of his life even if you change the names or other personal data.
не изменяется до конца жизни даже при изменении фамилии или других анкетных данных.use other Personal Data(such as the IP Address) for this purpose.
использовать с этой целью другие Персональные данные( в частности, IP- адрес).as well as any other personal data contained in the message.
также возможные другие личные данные, указанные в сообщении.We may combine personal data collected in connection with your use of a particular Amer Sports product and/or service with other personal data we may hold about you,
Мы вправе объединять the sender's address, along with any other personal data included in it, will be stored in order to answer the request.
необходимого для того, чтобы отвечать на запросы, а также в отношении любых других персональных данных.philosophical beliefs and other personal data, remains concerned at deficiencies in the collection and analysis of disaggregated data. .
а также другие данные личного характера, Комитет вместе с тем попрежнему выражает обеспокоенность в связи с недостатками, присущими процедурам сбора и анализа дезагрегированных use non-trivial passwords that are not related to your birth date or other personal data, names your of children or pets.
доступа к Интернет- банку выбирайте нетривиальные пароли, которые не связаны с Вашей датой рождения или другими персональными данными, кличками домашних животных, именами детей.the personal identity of the website visitor nor will it be combined with other personal data pertaining to the user
не будут использоваться для установления личности посетителя веб- сайта и объединяться с другими личными данными, связанными с пользователемprocessed in such a way as not to disclose the identity of the Buyer or other personal data by which the identity of the person could be established.
обработаны таким образом, чтобы не обнародовать идентичность Покупателя или иные личные данные, по которым можно было бы установить идентичность лица.e-mail address and other personal data reported by the subject of personal data. .
адрес электронной почты и иные персональные данные, сообщаемые субъектом 
