OTHER PERSONAL DATA in German translation

• anderen personenbezogenen Daten
• andere persönliche Daten
• weitere personenbezogene Daten
• sonstige personenbezogene Daten
• weitere persönliche Daten
• sonstige persönliche Daten
• andere Personendaten
• weitere Personendaten
• übrigen personenbezogenen Daten
• andere persönlichen Angaben
• übrigen persönlichen Daten

Examples of using Other personal data in English and their translations into German

enter your address and other personal data here.
geben Ihre Adresse und sonstige persönliche Daten an.

Your email address or any other personal data will not be distributed to any third party.
Ihre E-Mail-Adresse und alle anderen persönlichen Daten werden nicht an eine dritte Partei weitergegeben.

The other personal data that may be processed is listed in the data processing register.
Die sonstigen personenbezogenen Daten, die Gegenstand einer Verarbeitung sein können, sind im Register der Datenverarbeitung erfasst.

When registering, the user is asked for his e-mail address and other personal data.
Bei der Anmeldung wird der Nutzer nach seiner E-Mail-Adresse und nach weiteren persönlichen Daten gefragt.

your email address and your other personal data are used solely for individual correspondence with you.
eine Produktanfrage senden oder 3D-Daten herunterladen, werden Ihre Email-Adresse und Ihre übrigen persönlichen Daten.

telephone directory and other personal data for synchronization with the contact book Skype
telefonischen Buch als auch den übrigen persönlichen Daten für die Synchronisation mit dem Kontaktbuch Skype

address or other personal data within the scope of material transmitted via a form,
Adresse oder andere persönlichen Angaben im Rahmen der Übermittlung eines Formulars,

address or other personal data in the context of submitting a form
Adresse oder andere persönlichen Angaben im Rahmen der Übermittlung eines Formulars

Other personal data that you actively provide.
Übrige Personendaten, die Sie aktiv bereitstellen.

Any other personal data provided is done so on a voluntary basis.
Die Bereitstellung sonstiger personenbezogener Daten ist freiwillig.

The other personal data collected will typically be erased after a period of seven days.
Die sonstigen erhobenen personenbezogenen Daten werden in der Regel nach einer Frist von sieben Tagen gelöscht.

What other personal data do we collect and how do we use them?
Welche weiteren, Sie betreffenden Daten erheben wir und wie nutzen wir diese?

Any other personal data entered is used exclusively for personalizing and sending out our e-mails.
Darüber hinausgehende personenbezogene Daten verwenden wir ausschließlich zur Personalisierung und Ausführung unserer E-Mail Aussendungen.

The storage of the server log files is separate from the other personal data provided.
Die Aufbewahrung der Server-Logfiles erfolgt getrennt von den übrigen angegebenen personenbezogenen Daten.

No, Your contact details and other personal data are closed for the Website visitors.
Nein, Ihre Kontaktdaten und sonstige persönliche Informationen sind geschlossen und stehen den Besuchern der Webseite nicht zur Verfügung.

This data will not be merged with any other personal data you provide through the website.
Diese Daten werden nicht mit anderen personenbezogenen Daten, die Sie aktiv im Rahmen der Website angeben, zusammengeführt.

Other personal data that you actively provide.
Andere persönliche Informationen, die Sie aktiv bereitstellen.

All other personal data is provided voluntarily.
Alle weiteren Angaben personenbezogener Daten sind freiwillig.

Other personal data that may be included in a CV.
Sonstige personenbezogene Daten, die ggf. in einem Lebenslauf aufgeführt werden.

The user account contains their email address and other personal data.
Das Benutzerkonto enthält die E-Mail-Adresse und andere persönliche Daten.