OTHER PERSONS in Russian translation

• других лиц
• других людей
• другими лицами
• другие лица
• другим лицам
• другими людьми
• другие люди
• другим людям

Examples of using Other persons in English and their translations into Russian

Invitations under rule 39 to other persons.
Приглашения, направленные другим лицам в соответствии с правилом 39.

A person exists as a person through other persons.
Человек становится человеком благодаря другим людям.

A Loyalty Club member may share his/her discount code with other persons.
Кодом скидки человек может делиться с другими лицами.

Other persons invited by the Secretary-General of the Conference.
Других лиц, приглашенных Генеральным секретарем Конференции.

direct it unnecessarily at other persons.
не направляйте его без необходимости на других людей.

Other persons invited by the United Nations;
Другие лица, приглашенные Организацией Объединенных Наций;

Membership in the club can not be transferred to other persons.
Членство в клубе не может передаваться другим лицам.

They need to build trust with other persons and communities.
Нужно помочь им восстановить доверие к другим людям и группам.

Husband-wife couples without resident children, with other persons.
Супружеские пары в зарегистрированном браке без проживающих с ними детей, с другими лицами.

Draft article 19 Liability of the carrier for other persons.
Проект статьи 19 Ответственность перевозчика за других лиц.

Children can unintentionally blind themselves or other persons.
Дети могут невольно заслепить других людей или себя.

Other persons invited by the host Government.
Другие лица, приглашенные правительством принимающей страны.

Prisoners pay for mail to relatives and other persons.
Осужденные оплачивают почтовые расходы на отправления родственникам и другим лицам.

Cohabiting couples without resident children, with other persons.
Пары в консенсуальном союзе без проживающих с ними детей, с другими лицами.

Draft article 35 Liability of the shipper for other persons.
Проект статьи 35 Ответственность грузоотправителя по договору за других лиц.

Persons can only love and hate other persons.
Люди могут только любить и ненавидеть других людей.

Other persons and entities.
Другие лица и субъекты.

Application of Act to other persons.
Применение Закона к другим лицам.

Do not direct the laser beam at other persons.
Не направлять лазерный луч на других лиц.

Keep all other persons away from the danger zone.
Соблюдайте, чтобы все другие лица находились подальше от опасной зоны.