OUR PROCESSES in Russian translation

• наши процессы
• наших процессов
• наших процессах
• по наших процедур

Examples of using Our processes in English and their translations into Russian

Nicolas Lesyk, Clextral sales manager based in Moscow will welcome you on our booth Pav.7 Hall 3 Stand 73D05 to talk about our processes.
Николя Лесик, менеджер в Москве по продажам оборудования Clextral, будет рад встрече на нашем стенде, чтобы рассказать о наших технологиях.

Advanced process control tools prove that we know our processes in detail, enabling us to provide stable,
Современные средства регулирования технологических процессов подтверждают, что мы досконально знаем наши процессы, что позволяет нам обеспечить стабильные

solicit feedback on our processes and procedures, the safe use of our products,
внимательно прислушиваются к их отзывам о наших процессах и процедурах, безопасности нашей продукции

Australia is fully committed to upholding its non-refoulement obligations under international law, and considers that our processes adequately assess the risks to a person who is to be removed from Australia to another country.
Австралия полностью привержена соблюдению своих международно-правовых обязательств относительно недопущения принудительного возвращения и считает, что в наших процедурах в достаточной мере учтены риски, которым может подвергнуться лицо, выдворяемое из Австралии в другую страну.

than lower ones and that we should put all efforts in advancing to higher levels for all our processes.
мы изо всех сил должны стремиться достичь верхних уровней зрелости BPM для всех своих процессов.

Have we re-engineered and streamlined our processes for aid delivery to make them more supportive of institution-building and capacity-development in Africa,
Провели ли мы реорганизацию и модернизацию наших процессов оказания помощи, с тем чтобы они в еще большей степени содействовали институциональному строительству

We heard repeatedly throughout the Dialogue of other streams of work beyond our processes, albeit in many cases motivated by and dependent on them, that form a
В ходе Диалога неоднократно упоминались и другие направления работы, выходящие за рамки наших процессов( хотя во многих случаях они мотивировались ими

Secretary of Defense William Cohen wrote:"I am convinced that this important survey can inform our actions as we work to improve our processes and practices that are designed to ensure equal opportunity for fair treatment of all men
Уильям Коен пишет:" Я убежден, что результаты этого важного исследования помогут создать информационную базу для наших действий, поскольку мы стремимся к совершенствованию наших процедур и методов, направленных на обеспечение равных возможностей в смысле справедливого отношения ко всем мужчинам

We review our process and procedures periodically to minimize total industrial waste.
Периодически, мы пересматриваем наши процессы и процедуры, чтобы минимизировать общее количество промышленных отходов.

Our process of manufacturing is very unique.
Наш процесс изготовления очень уникален.

In our process milk temperature is not increased;
В нашем процессе температура молока не повышается;

Our Process for Checking Belts and Hose.
Наш процесс проверки ремней и шлангов- нажмите здесь.

Thirdly, our process must conform to the General Assembly's rules and procedures.
В-третьих, наш процесс должен осуществляться в соответствии с правилами и процедурами Генеральной Ассамблеи.

Let's continue our process by completing Google.
Давайте продолжим наш процесс завершения Google.

Our processed granite has a subtle shine
Обработанный нами гранит отличается нежным блеском,

Our process is simple,
Наш процесс простой, легкий,

Some have found our process and our products awkward.
Некоторые считают наш процесс и его результаты неудобными.

Charlotte is unfortunately no stranger to our process.
К сожалению, Шарлотте не привыкать к нашему процессу.

I mean show him our process!
Я имел в виду, покажи ему наш метод!

Our process neither scans your hard drive
Наши процессы не сканируют Ваш твердый диск