OWNERS in Russian translation

• владельцы
• собственников
• хозяева
• обладателями
• лесовладельцев
• судовладельцы
• владельцев
• владельцам
• владельцами
• собственники
• собственниками
• хозяев
• собственникам
• обладатели
• хозяевами
• хозяевам
• обладателей
• обладателям
• судовладельцев
• лесовладельцы

Examples of using Owners in English and their translations into Russian

Owners of educational scholarships of the Yerzhan Tatishev Foundation were.
Обладателями образовательных грантов Фонда Ержана Татишева стали.

Note that PS4 owners need an active PlayStation+ Subscription.
Обратите внимание: владельцам PS4 потребуется активная подписка PlayStation Plus.

Congratulations to her owners John and Ivy.
Поздравляем владельцев- Джона и Айви.

Owners and operators of transport infrastructure.
Владельцы и операторы транспортной инфраструктуры.

The boat owners don't want to say anything.
Хозяева лодки не хотят ничего говорить.

Proposals for the owners of apartments in Minsk.
Предложения для собственников квартир в Минске.

The owners terminated the services of the local Salvage Master.
Судовладельцы отказались от дальнейших услуг местной спасательной компании.

Owners of silver awards became:
Обладателями серебряных наград стали:

The owners are Nenad Sharenach
Ее владельцами являются Ненад Шаренач

Owners of FC3 do not need to purchase.
Владельцам ГС3 не требуется покупать.

Congratulations to her owners Theresa and Eileen
Поздравляем владельцев Theresa и Eileen

Owners and the managers of transport
Владельцы и руководители транспортных

The owners have we by the throat, Ross.
Хозяева у нас за горло, Росс.

This provision stimulates Russian owners to sell Ukrainian licensed businesses.
Данная норма стимулирует российских собственников продавать украинские лицензируемые бизнесы.

awards became owners of treasures and relics of Christianity.
ордена стали обладателями сокровищ и реликвий христианства.

Many restaurant owners took these recommendations with enthusiasm.
Многие собственники ресторанов отнеслись к этим рекомендациям с энтузиазмом.

Congratulations to owners Judith& Ira
Поздравляем владельцев Judith& Ira

Perfectly suits both the server owners, and mod-makers.
Отлично подойдет как владельцам серверов, так и мод- мейкерам.

Between all owners of an individual serial-numbered aircraft; and.
Между всеми владельцами одного самолета с серийным номером, и.

Owners and managers of the largest financial,
Владельцы и руководители крупнейших финансовых,