PARTICIPANT SHOULD in Russian translation

• участник должен
• участнику следует
• участнику необходимо

Examples of using Participant should in English and their translations into Russian

Each participant should complete registrations forms A
Каждый участник должен заполнить регистрационные бланки A

Each Participant should appoint one representative and one deputy-representative to
Каждый Участник должен назначить в состав Руководящего комитета одного представителя

To receive the discount, each participant should provide Garuda Indonesia with a copy of his or her letter of invitation
Для получения этой скидки участникам следует представить компании" Гаруда Индонезия" копию пригласительного письма

An interesting feature of his quest is: each participant should get the task that is best suited for him,
Интересной особенностью его квеста является то, что каждому участнику должно достаться наиболее подходящее задание,

submitting work to which the participant should demonstrate new ideas,
подавая работы в которую участник должен продемонстрировать новые идеи,

Every participant should complete this form(either typing
Каждому участнику следует заполнить этот бланк( напечатать

Each Participant should provide to other Participants through the Chair information, preferably in electronic format,
Каждый участник должен представлять другим участникам через Председателя-- предпочтительно в электронной форме-- информацию о своих соответствующих законах,

Each participant should complete the registration form contained in annex II below
Каждому участнику следует заполнить регистрационный бланк, приводимый в приложении II

Box 5 Working backwards from goals to activities 1.5 The third stage- follow up Straight after the workshop, each participant should be sent a message of thanks and a brief summary of the key outcomes.
Вставка 5 Работа в обратном порядке по принципу“ от целей к действиям” 1. 5 Третий этап- последующие меры Сразу после рабочего совещания каждому участнику следует направить сообщение с благодарностью за участие и кратким изложением основных итогов.

costly litigation to establish which participant should ultimately bear the loss
дорогостоящие споры с целью установления, какой из участников должен полностью возместить нанесенный ущерб

When departing by regular flights, the participants should arrive 2 hours before the flight departure.
При отбытии регулярными рейсами, участникам следует прибыть за 2 часа до вылета рейса.

Participants should complete the registration form
Участникам следует заполнить регистрационный бланк

Participants should pay the hotel bill on departure.
Участникам следует оплачивать счет за проживание в гостинице при выезде.

Participants should make their own arrangements with respect to health
Участникам следует самостоятельно позаботиться о получении медицинской

All participants should bring their own copies of documents with them to the Seminar.
Всем участникам следует привезти полученные ими экземпляры документов с собой на семинар.

Participants should arrive in Bishkek by 17 May at the latest.
Участникам следует прибыть в Бишкек не позднее 17 мая.

All participants should be in possession of a valid passport.
Всем участникам следует иметь действительные паспорта.

Participants should be invited to report back to the Working Group on the findings of their evaluations.
Участникам следует предложить сообщать Рабочей группе о результатах их оценок.

Participants should be seated by 10.45 a.m. Informal meeting.
Участникам следует прибыть в аудиторию к 10 ч. 45 м.

Participants should be able to converse freely in English.
Участники должны быть в состоянии свободно разговаривать на английском.