Examples of using Patch file in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
TortoiseMerge shows these differences in the same way as it shows a patch file- a list of changed files which you can view one at a time.
TortoiseMerge показывает эти различия также, как показывает файл заплаток- в виде списка измененных The finished game was intended to be released as a patch file in the IPS(International Patching System)
Планировалась, что игра будет выпускаться в виде файла с патчем Subversion 1.7 introduced the svn patch command which allows to apply a patch file to a working copy.
В Subversion 1. 7 появилась команда svn patch, которая позволяет применить заплатку к рабочей копии.In such cases, without TortoiseMerge, you would either have to ask the person you got that patch file from for a current version or try to apply that patch file manually.
В этом случае, без TortoiseMerge, вы должны либо запросить у приславшего заплатку человека ее текущую версию, либо применить заплатку вручную.Of course, if you create a patch file, make some more changes to the same files and then create another patch, the second patch file will include both sets of changes.
Конечно, если вы создадите файл заплатки, произведете еще какие-либо изменения в тех же The patch file window has a context menu which allows you to preview the effect of the patch on the current file(apply without saving), to apply
Окно файла заплатки имеет контекстное меню, позволяющее предварительно посмотреть на результат применения Suspicious changes If you find a new autogenerated patch file such as debian-changes-* in the debian/patches directory after building your non-native Debian package in 3.0(quilt) format,
Подозрительные изменения Если вы обнаружите новые автоматически сгенерированные файлы заплат debian- changes-* в каталоге debian/ patches после сборки своего неродного пакета Debian в формате 3.( quilt),Common problems with the PATCH file.
Проблемы, которые часто встречаются с файлом PATCH.Patch files are applied to your working copy.
Файлы заплаток применяются к вашей рабочей копии.Applying patch files and reviewing them.
Применение файлов заплаток и их пересмотр.Applying patch files.
Применение файлов заплаток.Here you can download an archive with the patched file'preproce. inc.
Здесь вы можете скачать архив содержащий пропатченный файл' preproce. inc.Patch files are simply Unified-Diff files showing the differences between your working copy
Файл заплатки- это просто Multiple vulnerabilities were discovered in dpkg that allow file modification through path traversal when unpacking source packages with specially crafted patch files.
В dpkg были обнаружены многочисленные уязвимости, которые позволяют изменять Patch files can have any extension you like,
У файлов заплаток может быть любое понравившееся вам расширение,Patch files can have any extension you like,
У файлов заплаток может быть любое понравившееся вам расширение,At the bottom of the dialog you can configure a viewer program for unified-diff files( patch files).
В нижней части диалога вы можете конфигурировать программу просмотра для объединенных installs software packages and patch files.
устанавливает пакеты программного обеспечения и файлы исправлений.Here is a list of programs that are designed to work with the PATCH file- remember,
Здесь находится список программ, предназначенных для работы с файлом PATCH,- не забывайте,save file history, Windows patch files, Windows error report.
сохранить 
