PAWNS in Russian translation

• пешки
• пешек
• пешками
• пешкам

Examples of using Pawns in English and their translations into Russian

Kings and pawns.
Короли и пешки.

You put your pawns in the right positions.
Ты расставляешь свои пешки на позиции.

The purpose- Pushkin, the others- pawns in a devil game.
Цель- Пушкин, остальные- пешки в дьявольской игре.

first we will find pawns.
сначала мы найдем пешки.

He doesn't want pawns.
Ему не нужны пешки.

Every game needs its pawns.
В каждой игре должны быть пешки.

Chuckles In life, we're all either kings or pawns.
В жизни мы все или короли, или пешки.

So, pawns can be directed against both opponents.
Поэтому каждая пешка может быть направлена против всех противников.

And I won't sacrifice mine to be pawns in your game.
Я не стану жертвовать людьми, будучи пешкой в твоей игре.

as White queens both pawns.
а за ней и вторую пешку.

The cynical use of children as pawns in the conflict begins in the educational system.
Циничное использование детей в качестве пешек в конфликтах начинается с системы образования.

The kids look like pawns and the parents seem opportunistic.
Дети похожи на пешек и родителя кажутся условно- патогенными.

Pawns that reach the last rank do not get promoted immediately.
Пешка пешек, дойдя до последней горизонтали, не превращается мгновенно.

It would just be a few less pawns on their chess board.
Просто меньше на несколько пешек на их шахматной доске.

You use'em like pawns.
Ты используешь их в качестве пешек.

It is time to stop using innocent schoolchildren as political pawns.
Пора прекратить использовать невинных школьников, как политических заложников.

It was thus protecting one of the pawns in its criminal campaign against Cuba.
Таким образом она защищает одну из<< пешек>>, которых она использует в своей преступной кампании против Кубы.

The soldiers on trial were just pawns, the least responsible people for the whole thing.
А военнослужащие, представшие перед судом, были просто пешками, которые в наименьшей степени несли ответственность за то, что произошло.

To the worse for you and your pawns, who still haven't learned of how to love each other!
Но тем хуже для тебя и твоих пешек, которые так и не научились любить!

The uppermost majority of secret societies are only pawns in the Archons' hands, intended for Ariman's manipulations.
Превалирующее большинство тайных обществ является пешками в руках Архонтов для манипуляций Аримана.