PAY EXTRA in Russian translation

• доплачивать
• платить дополнительно
• оплатить дополнительно
• оплатить дополнительную
• уделять дополнительное
• доплатить

Examples of using Pay extra in English and their translations into Russian

In the first case, you would have to pay extra penalties and fines,
Если будут, то придется дополнительно платить пени и штрафы,

respectively, you pay extra only difference- 100 UAH.
сумма которых составляет 500грн, соответственно Вы доплачиваете только разницу- 100 грн.

roof rack- have to pay extra.
багажник на крышу- придется оплачивать дополнительно.

additional roof rails for sports facilities will have to pay extra.
дополнительные направляющие на крышу для спортивного оборудования придется оплачивать дополнительно.

Our pool at the moment announced a negative commission- in other words, we pay extra to those miners who extract the Karbo,
Наш пул на текущий момент анонсировал отрицательную комиссию- иными словами мы доплачиваем тем майнерам, которые добывают карбованец,

and we had to pay extra for it.
за что приходилось дополнительно платить.

are the areas the place we pay extra consideration.
являются областями места мы уделяем дополнительное внимание.

Those who are not contracted-out pay extra contributions and build up entitlement to an additional earnings-related State pension, proportional to the number and level of extra contributions.
Лица, являющиеся участниками этого плана, выплачивают дополнительные взносы, чтобы получить право на дополнительное связанное с доходом государственное пенсионное обеспечение в зависимости от количества и размера дополнительных взносов.

Children from 4 to 11 years pay extra charge when booking offer with Breakfast Included.
При бронировании проживания с завтраком для детей в возрасте от 4 до 11 лет взимается дополнительная плата.

64GB of memory one will have to pay extra $100 or $200 respectively.
за версию с 32 Гб или 64 Гб придется выложить лишних 100 или 200 баксов соответственно.

due to Iraq's invasion of Kuwait, it had to pay extra wages and personnel insurance premiums in order to maintain crews for its oil tankers.
из-за вторжения Ирака в Кувейт ей приходилось платить дополнительную заработную плату и оплачивать страховку экипажам нефтетанкеров.

for cucumber had to pay extra.
Для огурцов должны были доплатить.

you will have to pay extra 100 THB for each person.
тогда будет доплата от 100 бат на каждый билет.

you will have to pay extra for one visit of the club.
тогда надо дополнительно заплатить за одноразовое посещение клуба.

meaning you don't have to pay extra to register short, one word domains
значит, вам не придется доплачивать, чтобы зарегистрировать короткий домен из одного слова,

then they have to pay extra for it to the regulator.
то они вынуждены доплачивать за это регулятору.

you will have to pay extra.
вам придется оплатить дополнительно.

you will have to pay extra.
вам придется оплатить дополнительно.

In addition, on Western exchanges, you have to pay extra for the use of a trading terminal,
Кроме того, на западных биржах приходиться дополнительно платить за использование торгового терминала, за доступ к источнику котировок,

We would suggest you pay extra attention to your Press
Мы предлагаем вам обратить больше внимания на вашу прессу